1
00:01:10,023 --> 00:01:12,512
كاميرون!

2
00:01:18,480 --> 00:01:21,904
أهلاً.
-سيقتلني مديري لأنني غادرت مبكراً.

3
00:01:22,029 --> 00:01:24,941
ما هي حالة الطوارئ الخاصة بك؟
لا أستطيع أن أصدق أنك أخرجتني تحت المطر.

4
00:01:24,976 --> 00:01:27,225
توقف، أنا أحب القليل من مطر الصيف.

5
00:01:27,282 --> 00:01:30,343
أعتقد أنها رومانسية.
وماذا تتحدث عنه؟

6
00:01:30,398 --> 00:01:32,531
اعتقدت أنك تركت وكالة السفر
للإشراف على تجديدك..

7
00:01:32,558 --> 00:01:36,833
لقد فعلت ذلك لكن أوين خرج عن السيطرة،
والآن أعمل كالكلب لأدفع ثمنه.

8
00:01:36,872 --> 00:01:38,498
وكاميرون، لا أستطيع أن أقول بن.

9
00:01:38,535 --> 00:01:40,857
ما هو الاندفاع؟
أنت تعلم أن السوق سوف يتحول.

10
00:01:40,903 --> 00:01:42,757
هناك هامبتونز واحد فقط.

11
00:01:42,791 --> 00:01:44,546
لماذا أنا هنا؟
ما هي حالة الطوارئ الخاصة بك؟

12
00:01:45,016 --> 00:01:47,131
حسنا..

13
00:01:47,610 --> 00:01:50,349
الحديث عن المهرب هامبتونز القديم ..

14
00:01:50,474 --> 00:01:53,126
أحتاج إلى استعارته.

15
00:01:53,251 --> 00:01:54,238
لماذا؟

16
00:01:54,301 --> 00:01:56,686
لديّ منزل مفتوح صغير بنفسي.

17
00:01:57,013 --> 00:01:58,587
ولكن رجل واحد فقط قادم.

18
00:01:58,614 --> 00:02:01,209
اقرأ.. اسمه هيو.

19
00:02:05,753 --> 00:02:07,994
أعني أنها طفلي المستقبلي ماما.

20
00:02:08,030 --> 00:02:11,791
أنا أحبني كيتي.
- الأمر لا يتعلق بالحب، كيف هي حياتك الجنسية؟

21
00:02:13,048 --> 00:02:14,864
انها..

22
00:02:14,963 --> 00:02:17,450
لا بأس.
- وجهة نظري على وجه التحديد.

23
00:02:17,486 --> 00:02:19,810
عليك أن تتبل الأمر.
-عن طريق مضاجعة فتيات أخريات؟

24
00:02:19,837 --> 00:02:22,720
أبطئ يا صديقي،
أنت لست هناك بعد.

25
00:02:22,972 --> 00:02:23,992
ابطئ.

26
00:02:24,046 --> 00:02:26,134
ابدأ بها..

27
00:02:26,333 --> 00:02:27,969
يسأل كيت عن الثلاثي.

28
00:02:28,004 --> 00:02:29,035
هل أنت خارج عقلك؟

29
00:02:29,071 --> 00:02:30,948
ولم لا؟ هل كان لديك واحدة من قبل؟
-لا.

30
00:02:30,983 --> 00:02:32,737
ترى، أنت تعرف أنني أعرف النساء.

31
00:02:32,782 --> 00:02:36,181
أنت تعرف هذا، لكن عليك أن تنمي زوجًا
واسألها.

32
00:02:36,208 --> 00:02:38,781
أتعلم؟
ليس من المفترض حتى أن أقول هذا..

33
00:02:38,835 --> 00:02:41,483
لكن كيت سألت كاميرون عن ذلك.

34
00:02:41,512 --> 00:02:44,469
لا، هذا لا يعمل معي.
هذا هو الثور.

35
00:02:44,486 --> 00:02:47,704
هناك علامات واضحة المعالم،
عندما تريد المرأة أن تنام.

36
00:02:47,723 --> 00:02:51,467
أعرف هذا، شعر مثالي، سراويل داخلية جيدة،
مكياج الليل في الصباح ..

37
00:02:51,494 --> 00:02:53,719
كما لو كنت تعرف سراويل جيدة.

38
00:02:54,025 --> 00:02:58,562
أنا فقط أقول، إذا كان الجنس مملاً بالفعل
وأنت لم تتزوج بعد..

39
00:02:58,589 --> 00:03:01,120
لماذا لا ترميها؟

40
00:03:02,520 --> 00:03:04,491
لم أستطع التعامل مع الثلاثي.

41
00:03:04,526 --> 00:03:05,982
لم أستطع أن أفعل ذلك، بصراحة.

42
00:03:06,009 --> 00:03:08,901
أنا لست على دراية كافية
على الآداب الثلاثية.

43
00:03:08,946 --> 00:03:10,395
يعني من أين أبدأ..

44
00:03:10,412 --> 00:03:12,410
ماذا نضع أين ،
من ستفعل أولا..

45
00:03:12,437 --> 00:03:15,034
هل أنا أهتم كثيرًا،
لا الاهتمام الكافي..

46
00:03:15,070 --> 00:03:17,239
لمن أشكر..
الضغط.

47
00:03:17,257 --> 00:03:18,677
أنت تشكر الجميع.

48
00:03:18,732 --> 00:03:20,811
لا أستطيع أن أصدق أن لديك علاقة غرامية.

49
00:03:20,838 --> 00:03:22,727
ليست علاقة غرامية.

50
00:03:22,781 --> 00:03:26,298
قذف، لارك، نتوء، غنيمة.

51
00:03:26,379 --> 00:03:27,482
نتوء صغير وطحن.

52
00:03:27,510 --> 00:03:29,227
ماذا عن زوجك؟

53
00:03:29,272 --> 00:03:31,275
لقد كانت فكرة فينس.

54
00:03:31,311 --> 00:03:34,032
هل لديك زواج مفتوح؟
كيف لم تخبرني بهذا أبداً؟

55
00:03:34,049 --> 00:03:37,631
أكثر من 50% من الزيجات تفشل بسبب الخيانة الزوجية.

56
00:03:37,649 --> 00:03:39,549
يعني قبل ما نتزوج..

57
00:03:39,606 --> 00:03:42,873
خرج فينس بالقواعد العشرة
إلى علاقة صحية مفتوحة.

58
00:03:42,909 --> 00:03:44,464
كم عدد الرجال الذين كنت معهم؟

59
00:03:44,479 --> 00:03:46,749
أننا لن ننتهي أبدًا بالطلاق بسبب الغش.
-كم عدد؟

60
00:03:46,763 --> 00:03:49,410
الرجال من الناحية البيولوجية بحاجة إلى نشر بذورهم..

61
00:03:49,432 --> 00:03:51,254
كم عدد الرجال؟
-لا يهم.

62
00:03:51,282 --> 00:03:52,982
هل تعتقد أن هيو سيحب هذا؟

63
00:03:53,107 --> 00:03:55,128
لا تحتوي على سحابات أو أزرار.

64
00:03:55,352 --> 00:03:56,394
سوف يحبه.

65
00:03:57,283 --> 00:03:59,653
لذلك، قام بتأليف 10 قواعد.

66
00:03:59,675 --> 00:04:02,945
نعم 1.. لا تخرج مع حبيبك السابق أبدًا.
-يمين.

67
00:04:02,960 --> 00:04:06,226
2.. لا يزيد عن 3 مواعيد مع نفس الشخص.

68
00:04:06,241 --> 00:04:11,536
3.. لم يتم اختراع صور أو فيديو أو وسائط بعد
في جميع أنحاء الكون.

69
00:04:11,571 --> 00:04:15,991
4.. دائمًا مباراة خارج أرضنا، وليس على أرضنا أبدًا.
ويشمل ذلك أسرة الأصدقاء والجيران.

70
00:04:16,012 --> 00:04:17,807
يمكن أن يكون خطأ.
-نعم.

71
00:04:18,335 --> 00:04:21,236
رقم 5 المعروف أيضًا باسم no Marv Albert، العب باللعب..

72
00:04:21,251 --> 00:04:23,517
لا إعلانات ولا مقدمات،
لا تفاصيل ..

73
00:04:23,545 --> 00:04:26,256
ترى بعضكما البعض في الأماكن العامة،
واصلت المشي.

74
00:04:26,278 --> 00:04:29,737
أمسك يا كامي، هذا هو الطريق إلى مكسيم.

75
00:04:29,863 --> 00:04:32,955
وأنا لا أقرأ حتى مكسيم.

76
00:04:34,192 --> 00:04:37,062
ماذا حدث لو استيقظت في صباح أحد الأيام، وكنت مثل..

77
00:04:38,359 --> 00:04:40,990
الوقت لبعض ديك جديدة.

78
00:04:41,937 --> 00:04:42,836
آسف.

79
00:04:42,871 --> 00:04:44,672
رقم 6، قاعدة تعتيم الحي.

80
00:04:44,719 --> 00:04:47,860
ابتعد عن المطاعم المفضلة
النوادي وجلسات الاستراحة.

81
00:04:47,902 --> 00:04:50,478
7.. أن لا يزيد عدد المجموعة عن 5 في المرة الواحدة.

82
00:04:50,513 --> 00:04:53,261
الوقت المستقطع، ضع علامة على اللعب.

83
00:04:53,290 --> 00:04:56,107
ما الذي يهم كم عدد الأشخاص إذا كنت منفتحًا بشأن هذا الأمر؟

84
00:04:56,136 --> 00:04:58,912
أكثر من 5 أشخاص يصبحون في حالة عربدة،
عندي معيار ..

85
00:04:58,927 --> 00:05:00,799
ولكن عالية مثل عصا النسيان.

86
00:05:00,828 --> 00:05:03,583
8.. ممنوع الهدايا أو العطاء أو التلقي..

87
00:05:03,640 --> 00:05:06,279
9.. عدم النوم مع الأصدقاء وخطة العائلة.

88
00:05:06,294 --> 00:05:07,894
وهذا يشمل أبناء العمومة الثانية والثالثة.

89
00:05:07,924 --> 00:05:11,561
الله ، هذا مقزز للغاية. أنت فقط فينس، سوف تحتاج إلى قاعدة من هذا القبيل.

90
00:05:11,611 --> 00:05:13,744
الرقم 1..

91
00:05:13,946 --> 00:05:16,506
في قائمة العشرة الأوائل في مجلة ليترمان،
هذا مهم ..

92
00:05:16,615 --> 00:05:18,315
أبدا أبدا أبدا..

93
00:05:18,365 --> 00:05:20,976
من أي وقت مضى أقول أنا أحبك.

94
00:05:21,315 --> 00:05:23,708
ربما يجب أن تفكر في الانفصال.

95
00:05:24,062 --> 00:05:25,667
الجحيم لا.

96
00:05:25,792 --> 00:05:28,079
كيف يمكنني أن ألومه على شيء أوافق عليه بغباء؟

97
00:05:28,108 --> 00:05:31,145
ليس عليك ذلك،
هذا ما يفعله محامو الطلاق.

98
00:05:31,625 --> 00:05:33,425
أنت لا تفهمين الأمر يا فتاة.

99
00:05:33,550 --> 00:05:34,626
أنا أحبه.

100
00:05:34,654 --> 00:05:37,643
صحيح، ولكن هذا يجعل من الغباء.
مثل..

101
00:05:38,170 --> 00:05:39,920
غبي.
-تاكسي!

102
00:05:40,496 --> 00:05:42,310
تاكسي!

103
00:05:43,214 --> 00:05:44,841
البقاء، البقاء، البقاء.

104
00:05:46,045 --> 00:05:49,081
لو سمحت.
-أوين موجود في لورين في هامبتونز، لذا ستكونين على ما يرام.

105
00:05:49,111 --> 00:05:50,340
عظيم.

106
00:05:50,388 --> 00:05:52,296
مهلا، هل يمكنك الاحتفاظ بهذا بالنسبة لي
حتى غدا؟

107
00:05:52,311 --> 00:05:54,255
لا أريد أن يراها فينس.
-بالتأكيد.

108
00:05:54,524 --> 00:05:56,215
أحبك.

109
00:05:56,540 --> 00:05:59,044
أنت ومطر الصيف.

110
00:06:10,117 --> 00:06:13,416
يجب أن تكونا محظوظين مثلنا فقط.

111
00:06:13,445 --> 00:06:15,210
وهل تعلم لماذا؟
- تنويرنا.

112
00:06:15,246 --> 00:06:18,900
ذلك لأننا دائمًا صادقون تمامًا
ومفتوحة مع بعضها البعض.

113
00:06:19,500 --> 00:06:21,717
ولأننا نستمر في مفاجأة بعضنا البعض..

114
00:06:21,760 --> 00:06:25,064
هذا العام بمناسبة عيد ميلادك،
سآخذك إلى التحف في رود آيلاند.

115
00:06:25,101 --> 00:06:27,739
لا..
-ماذا، لا!
-نعم..

116
00:06:27,783 --> 00:06:29,019
أنت لطيف جدا.

117
00:06:29,033 --> 00:06:30,660
فرقة صغيرة جذابة..

118
00:06:30,786 --> 00:06:34,663
لا تلفزيون ولا هاتف
فقط أنت وأنا يا عزيزي، هذا كل شيء.

119
00:06:34,789 --> 00:06:36,492
أحبك.
-أحبك.

120
00:06:36,557 --> 00:06:38,856
لقد طلبت منه أن يفعل هذا إلى الأبد.

121
00:06:38,871 --> 00:06:39,897
لا يوجد تلفزيون؟

122
00:06:39,904 --> 00:06:41,676
وذلك بعد التصفيات
لا تقلق بشأن ذلك.

123
00:06:41,705 --> 00:06:45,629
مرحبًا يا رفاق، ما الذي دفعنا إلى تناول العشاء ببطاقتي الائتمان؟

124
00:06:45,664 --> 00:06:48,369
من هو أشهر كاتب للأطفال..

125
00:06:48,421 --> 00:06:50,402
منذ هاري بوتر؟

126
00:06:50,527 --> 00:06:52,643
إيما كوني.
-بوم، ها أنت ذا.
-ماذا؟

127
00:06:52,678 --> 00:06:55,161
فينس سوف يجتمع معها يوم الجمعة.
-لا..

128
00:06:55,183 --> 00:06:56,701
لمناقشة إصدار كتابها الجديد..

129
00:06:56,723 --> 00:06:58,263
يا إلهي لماذا لم تخبرني؟

130
00:06:58,285 --> 00:07:00,400
لأنك كنت ستشتري فستانًا جديدًا.

131
00:07:00,450 --> 00:07:03,226
يمكن لهذا الشخص أن يتسوق أكثر من شخص مهووس بالسرعة على موقع Ebay.

132
00:07:03,284 --> 00:07:06,343
لقد حصل على هذا الحق، انتظر حتى يراها هيو في هذا الفستان الجديد.

133
00:07:06,393 --> 00:07:08,651
يمكنك حقا أن تذهب من ..

134
00:07:08,672 --> 00:07:12,768
حلوة إلى غزر في ثانية واحدة.
سأذهب إلى الحمام..

135
00:07:12,992 --> 00:07:14,907
سأعود حالا

136
00:07:15,032 --> 00:07:18,276
لا مزيد من العمل، ويسافر لك.

137
00:07:18,306 --> 00:07:22,360
أنا فقط سأترككما وحدكما
لمدة دقيقة.

138
00:07:25,376 --> 00:07:26,591
اسألها.

139
00:07:27,409 --> 00:07:28,970
ماذا يحدث هنا؟

140
00:07:29,095 --> 00:07:30,864
يجب أن أطلب منك شيئا.

141
00:07:31,702 --> 00:07:32,382
بالتأكيد.

142
00:07:32,417 --> 00:07:34,516
أنت تعلم أن الأمر استغرق مني كل هذا الوقت لأتقدم لخطبتك لأنه..

143
00:07:34,544 --> 00:07:38,980
لا أريد أن ينتهي بنا الأمر بائسين مثل أهلي،
لأنهم ينكسرون باستمرار..

144
00:07:39,002 --> 00:07:40,990
ومازلت أسمع أمي تقول..

145
00:07:41,041 --> 00:07:44,290
لا المال يأتي في الباب،
الحب يطير من النافذة.

146
00:07:44,341 --> 00:07:47,118
أحبك.
-أظل أقول لك، هذا لا يهم بالنسبة لي.

147
00:07:47,168 --> 00:07:50,040
سنبني منزلنا وسنبيعه..

148
00:07:50,090 --> 00:07:53,048
وسوف يكون بيضنا الصغير، أنا وأنت.

149
00:07:53,308 --> 00:07:56,218
الحمد لله أننا أوقفنا عمل مصمم الديكور هذا..

150
00:07:56,240 --> 00:07:59,349
وإلا فإن عشنا سيكون بيت شجرة.

151
00:07:59,370 --> 00:08:03,147
هذا إلى جانب النقطة، هذه أموالك.
أنا لا أريد ذلك.

152
00:08:04,130 --> 00:08:08,304
أنا آسف لأن حياتنا الجنسية لم تكن بالضبط..
-بن، لا تقلق. أتعلم؟

153
00:08:08,340 --> 00:08:12,782
لقد كنا مشغولين حقًا وأنت تركز على العمل، فلا بأس.

154
00:08:12,825 --> 00:08:15,101
يمين. لا، خطأ.
-خطأ.

155
00:08:15,188 --> 00:08:16,214
طريقة خاطئة.

156
00:08:16,243 --> 00:08:18,109
حسنًا، لقد كنت أفكر في شيء ما.

157
00:08:20,295 --> 00:08:22,421
أنا لا أعرف حتى كيف أقول هذا.

158
00:08:23,281 --> 00:08:25,423
أنا عصبي.
-لا بأس.

159
00:08:25,480 --> 00:08:26,978
أعتقد ..

160
00:08:27,103 --> 00:08:29,992
هذه هي الطريقة لأخذ علاقتنا
إلى المستوى التالي..

161
00:08:30,026 --> 00:08:31,689
نعم ..

162
00:08:36,755 --> 00:08:38,718
هل..
-لا بأس.

163
00:08:38,783 --> 00:08:40,324
سأقول نعم..

164
00:08:40,345 --> 00:08:42,088
حسنا..

165
00:08:44,370 --> 00:08:46,258
هل سيكون لديك الثلاثي معي؟

166
00:08:48,645 --> 00:08:52,219
حسنًا، أنت.. لا أستطيع الانتظار حتى تضاجعني.

167
00:08:52,277 --> 00:08:55,044
لأن عندي مفاجأة..

168
00:08:55,065 --> 00:08:57,257
ربما الكلاميديا..
اسرع.

169
00:09:00,267 --> 00:09:02,725
حقًا؟
حقا سيكون لديك الثلاثي معي؟

170
00:09:02,748 --> 00:09:04,367
قطعاً.

171
00:09:04,389 --> 00:09:08,215
لقد أردت دائما أن أعرف
ماذا سيكون الأمر مع..

172
00:09:08,562 --> 00:09:10,161
رجلان.

173
00:09:16,198 --> 00:09:21,124
السؤال الوحيد هو هل سأرسل لك رسالة نصية صباح الغد؟
أو هل أدفعك.

174
00:09:23,315 --> 00:09:25,904
ما الأمر، نسيم بارد؟
كيف سارت الأمور؟

175
00:09:25,943 --> 00:09:28,516
فظيعة ، أسوأ طريقة ممكنة يمكن أن تذهب ..

176
00:09:28,530 --> 00:09:30,404
ثم أنك لم تبيعه بشكل صحيح.

177
00:09:30,425 --> 00:09:33,109
لقد بعتها بالتأكيد، قالت نعم.

178
00:09:33,123 --> 00:09:34,504
ثم ما هي المشكلة؟

179
00:09:36,588 --> 00:09:38,446
مهلا، هل هذا أنت؟

180
00:09:39,097 --> 00:09:41,642
يا إلهي.
أهلاً.

181
00:09:41,699 --> 00:09:43,017
مات!

182
00:09:43,046 --> 00:09:45,041
كيف حالك؟
-من الجيد رؤيتك.

183
00:09:45,078 --> 00:09:48,065
أنت لا تزال تبدو مذهلة.

184
00:09:48,107 --> 00:09:49,923
جميل أن نرى بعض الأشياء لا تتغير.

185
00:09:49,944 --> 00:09:51,678
أنت لا تزال تبدو وكأنك في الشكل.

186
00:09:51,738 --> 00:09:54,638
كنت دائما تحب كسر العرق.
-نعم، أتذكر عملنا الصغير.

187
00:09:55,369 --> 00:09:57,075
دعونا نفعل لكمة غدا.

188
00:09:57,774 --> 00:09:59,929
أنا فقط في المدينة لمدة يومين للعمل.

189
00:09:59,950 --> 00:10:01,708
لدينا الكثير من اللحاق بالركب للقيام به.

190
00:10:02,467 --> 00:10:04,266
9 صباحا. لوغو.

191
00:10:04,302 --> 00:10:05,965
تمام.
-أراك غدا.

192
00:10:05,973 --> 00:10:07,419
الوداع.

193
00:10:12,792 --> 00:10:17,032
مرحبا.. من كان ذلك؟

194
00:10:17,230 --> 00:10:19,183
مات.

195
00:10:19,308 --> 00:10:21,045
صديقها السابق مات؟

196
00:10:21,083 --> 00:10:24,652
القفز بالزانة في المدرسة الثانوية مات..

197
00:10:24,696 --> 00:10:28,085
اللعنة، يمكنه أن يلصقها بي في أي وقت.

198
00:10:29,152 --> 00:10:31,168
سيداتي..

199
00:10:36,461 --> 00:10:38,829
الوقت المثالي.

200
00:10:38,900 --> 00:10:40,365
ثلاثية؟

201
00:10:40,447 --> 00:10:44,009
بن لا يستطيع حتى الحصول على بونر
مع قطة في الغرفة.

202
00:10:44,134 --> 00:10:46,747
مات لن يشاركني أبدًا مع أي شخص.

203
00:10:48,403 --> 00:10:50,716
على الأقل بيني يحصل على علاقة.

204
00:10:50,841 --> 00:10:52,804
أتساءل ماذا يفعل الأمريكيون الليلة؟

205
00:10:54,316 --> 00:10:57,181
إنها ليست عاهرة،
لقد تطورنا.

206
00:10:57,245 --> 00:10:59,431
إنه أوروبي جدًا.

207
00:11:01,396 --> 00:11:05,400
عظيم، سأحصل على بعض الخصيتين
في وجهي.

208
00:11:05,734 --> 00:11:07,831
سأقتل فينس.

209
00:11:15,815 --> 00:11:19,702
نحن هنا في القصر الفخم للقيصر الإعلامي،
جيفري فيلد.

210
00:11:19,738 --> 00:11:24,974
صيفه الأسطوري، مرصع بالنجوم
La Dolce Vita Ball هي حفلة الموسم.

211
00:11:25,020 --> 00:11:26,568
المكان المناسب ليكون.

212
00:11:26,614 --> 00:11:28,385
الأمن مشدد.

213
00:11:28,421 --> 00:11:30,626
ولكن أتيحت لي الفرصة للجلوس مع..

214
00:11:30,672 --> 00:11:33,859
مجال مثير للجدل دائما،
وتتحدث معه عنه..

215
00:11:33,904 --> 00:11:38,533
مسيرته الأسطورية وكذلك سمعته السيئة
نمط حياة منفتح..

216
00:11:38,541 --> 00:11:41,827
الذي يتم اتباعه
مسلسله الواقعي الجديد..

217
00:11:41,952 --> 00:11:43,734
"حقول الأحلام".

218
00:11:43,798 --> 00:11:46,511
سيد فيلدز، القصص أسطورية.

219
00:11:46,557 --> 00:11:49,368
كيف بدأت في غرفة البريد،
اعمل طريقك على طول الطريق..

220
00:11:49,430 --> 00:11:53,088
لامتلاك إمبراطوريتك الخاصة التي تبلغ قيمتها ملايين الدولارات.

221
00:11:53,134 --> 00:11:55,790
هراء، لقد أفسدت طريقي إلى القمة.

222
00:11:55,817 --> 00:11:58,448
لقد مارست الجنس مع أي شخص ومهما كان علي أن أفعل ذلك.

223
00:11:58,485 --> 00:12:02,562
أيها الرجال والنساء، لقد مارست الجنس مع جمل مرة واحدة.
أنا لا أعطي القرف.

224
00:12:02,580 --> 00:12:06,206
ضعه هنا أمام قضيبي،
وسوف أمارس الجنس معه إذا كان ذلك يعني أنني سأحصل على طريقي.

225
00:12:06,243 --> 00:12:11,380
سوف أضاجعك أنت ومصورك الآن
إذا كان ذلك سيجعل المزيد من الناس يشاهدون هذا القرف.

226
00:12:13,531 --> 00:12:16,189
لماذا لا نتحدث عن كرتك الرائعة؟

227
00:12:16,522 --> 00:12:18,826
قائمة ضيوفك هي كريم دي لا كريم.

228
00:12:18,844 --> 00:12:22,715
وول ستريت، مشاهير هوليوود، الشخصيات الاجتماعية،
عمالقة الصناعة..

229
00:12:22,749 --> 00:12:25,745
وحاشيتي الدائمة الحضور،
اولادي وبناتي ..

230
00:12:25,763 --> 00:12:27,435
الشعب الجميل..
-نعم.

231
00:12:27,462 --> 00:12:30,093
ما هو سرك؟
-ليس لدي أسرار.

232
00:12:30,128 --> 00:12:32,513
أنا عاهرة إعلامية، أتذكرين؟

233
00:12:32,585 --> 00:12:34,239
لكنني لا أعطي أي شيء.

234
00:12:34,284 --> 00:12:36,914
لذا، اذهب إلى مشروعي العالمي الجديد..

235
00:12:36,960 --> 00:12:39,377
FieldEPublishing.com..

236
00:12:39,441 --> 00:12:43,418
ومقابل 9.95 دولارًا، يمكنك التنزيل
كل الحكايات المثيرة.

237
00:12:43,426 --> 00:12:46,221
في سيرتي الذاتية الأكثر مبيعاً..

238
00:12:46,294 --> 00:12:48,138
لقد ضاجع الجميع..

239
00:12:49,024 --> 00:12:52,237
وكما في كل حفل جيفري فيلد..

240
00:12:52,273 --> 00:12:55,571
ولا تنتهي حتى تشرق الشمس.

241
00:12:55,788 --> 00:12:57,343
أنا مايكل كوربيت.

242
00:12:58,519 --> 00:13:01,520
سيد أوين، قيل لي أنك تريد تحريك صندوق السيجار بمقدار 4 أقدام؟

243
00:13:01,556 --> 00:13:03,309
نعم، من فضلك شكرا لك.

244
00:13:03,336 --> 00:13:05,355
ولكن.. إنها مهمة ضخمة.

245
00:13:05,391 --> 00:13:07,644
مشروع ضخم؟ هل تشعر بهذا النسيم؟
-نعم.

246
00:13:07,689 --> 00:13:11,134
هل ترى كيف يسير الدخان المنبعث من السيجار بهذه الطريقة؟
إذا كنت تدخن سيجارا..

247
00:13:11,168 --> 00:13:14,233
هنا، وأنا هنا أتحدث مع غوينيث بالترو
و مايلي سايروس..

248
00:13:14,295 --> 00:13:17,350
يأتيهم دخان السيجار،
الآن رائحتهم تشبه رائحة فيدل كاسترو.

249
00:13:17,405 --> 00:13:21,673
تريد ذلك؟ لا، وأنا لا. إذن، 4 أقدام، شكرًا لك.
-تمام.

250
00:13:21,798 --> 00:13:24,412
عفوا، لماذا هذا اللون الأرجواني؟

251
00:13:24,448 --> 00:13:26,725
لماذا هو الأرجواني؟
أريدها بنفسجية.

252
00:13:26,748 --> 00:13:30,228
الكمال هو قدسنا،
إذا كنت لا تفهم، سأحصل على شخص آخر.

253
00:13:30,300 --> 00:13:33,021
شكرا لك، يمكنك أن تأخذها بعيدا الآن.
يذهب.

254
00:13:33,066 --> 00:13:36,354
شيري..
-هناك من يعرف حقاً كيف يكسر السوط.

255
00:13:36,389 --> 00:13:39,200
شيري، يجب أن تراني في غرفة النوم..

256
00:13:39,245 --> 00:13:40,807
يمكن ترتيب ذلك.

257
00:13:40,916 --> 00:13:44,811
إذا التقيت بك قبل ذلك الصيف
في فانكمب من يدري..

258
00:13:44,848 --> 00:13:46,745
ربما كانت حياتي قد اتخذت منحى مختلفا.

259
00:13:46,791 --> 00:13:50,799
لقد حصلت على أول dibs على أوين.

260
00:13:51,025 --> 00:13:52,967
علاوة على ذلك، لا أعتقد أنك من نوعه.

261
00:13:53,122 --> 00:13:55,239
تأدب، أنا لست قطعة لحم.

262
00:13:55,284 --> 00:13:57,706
ما هو جارتي الفضولية باربرا
تفعل هنا اليوم؟

263
00:13:57,778 --> 00:13:59,027
كونه فضولي.

264
00:13:59,044 --> 00:14:03,167
أعتقد أنك تحاول سرقة المصمم الخاص بي.
لا تقلق يا بارب، لا أعتقد أن هناك شيئًا يمكنه فعله لك..

265
00:14:03,184 --> 00:14:05,443
وهو ما لم يفعله جراح التجميل الخاص بك بالفعل.

266
00:14:05,462 --> 00:14:06,763
قلت ذلك.

267
00:14:06,808 --> 00:14:10,942
توقف عن المغازلة، إذا رآك صديقك هانز تلمسني،
سوف يضع جوزك في حبال.

268
00:14:10,959 --> 00:14:13,718
إذا لم تكن هذه الحفلة رائعة،
سأتناول جوزك..

269
00:14:13,728 --> 00:14:16,050
ولن يكونوا في حبال.

270
00:14:19,984 --> 00:14:22,117
لا لا، هذا مقرف.

271
00:14:22,172 --> 00:14:23,717
دعونا نطلق النار على ذلك مرة أخرى.

272
00:14:23,762 --> 00:14:25,119
أعطني الخط مرة أخرى.

273
00:14:25,165 --> 00:14:30,136
سيكون لديه جوز..
-برغي ذلك، سنقوم بإصلاحه على هذا المنصب.

274
00:14:30,415 --> 00:14:32,169
سمعت ذلك.

275
00:14:48,823 --> 00:14:51,183
أحضرت لك الكعك.

276
00:14:51,983 --> 00:14:56,132
ما هو IW2SUTYTC يعني؟

277
00:14:56,186 --> 00:14:58,942
أريد أن أضاجعك حتى تزحف أصابع قدميك.
-يا إلهي.

278
00:14:59,024 --> 00:15:02,748
كاميرون، هذا مقرف، أحتاجه
قيلولة مبللة.

279
00:15:02,821 --> 00:15:04,854
أحتاج إلى مفاتيح منزلك.

280
00:15:04,908 --> 00:15:06,437
إذن احصل على هذا..

281
00:15:06,472 --> 00:15:09,663
الليلة الماضية، اعتقدت أن بن كان سيتقدم بطلب الزواج.

282
00:15:09,698 --> 00:15:13,515
بدلا من ذلك، سألني الأحمق
لثلاثية.
-لا.

283
00:15:13,559 --> 00:15:17,238
لذلك أحرقته وصنعت بعضًا منه
BS حول الرغبة في 2 رجال.

284
00:15:17,285 --> 00:15:19,862
كاميرون، كاميرون،
هذا مهم بالنسبة لي.

285
00:15:19,879 --> 00:15:21,707
عزيزي، أنا أستمع.

286
00:15:25,828 --> 00:15:28,838
حسنًا حسنًا.
كل الرجال يريدون ذلك..

287
00:15:28,884 --> 00:15:31,812
والفرق الوحيد هو
البعض لديه الشجاعة ليسأل.

288
00:15:31,819 --> 00:15:32,983
سأل فينس؟

289
00:15:33,108 --> 00:15:36,045
لا شجاعة، أنا مادونا له،
مريم العذراء.

290
00:15:36,082 --> 00:15:40,133
من هي في طريقها للتواصل مع شخص ما
لعطلة نهاية الأسبوع.

291
00:15:40,682 --> 00:15:43,395
لماذا لا تقوم بالتوصيل
في أحد فنادق المدينة؟

292
00:15:43,425 --> 00:15:47,642
لأنني أخبرتك أن هيو سيأخذني
إلى La Dolce Vida Ball لجيفري فيلد.

293
00:15:47,664 --> 00:15:50,888
المنزل قيد الإنشاء،
لم أكن هناك منذ أسابيع. اوين هو..

294
00:15:50,926 --> 00:15:52,898
إنه مزاجي.
إنها فوضى تماما.

295
00:15:52,927 --> 00:15:56,845
تم بيع كل غرفة من ساوث هامبتونز إلى مونتو.

296
00:15:57,786 --> 00:15:59,153
شكرا لك، شكرا لك.
أحبك.

297
00:15:59,188 --> 00:16:01,618
أنا آسف لأنني يجب أن أركض عليك وقتًا طويلاً ،
قبلة كبيرة.

298
00:16:01,640 --> 00:16:03,362
أنا لست سعيدا بهذا.

299
00:16:07,629 --> 00:16:09,504
يا القرف ، كاميرون.

300
00:16:10,089 --> 00:16:11,593
كاميرون، فستانك!

301
00:16:11,644 --> 00:16:13,625
المحطة التالية، هامبتونز.

302
00:16:15,393 --> 00:16:18,256
فستانك!

303
00:16:22,124 --> 00:16:24,539
آنسة كوني، هل يمكنني الحصول على توقيعك من فضلك؟

304
00:16:24,561 --> 00:16:26,045
بالطبع يا عزيزي.

305
00:16:26,435 --> 00:16:28,185
متى سيصدر كتابك القادم؟

306
00:16:28,272 --> 00:16:30,435
إنه يسمى
"الأميرة السحرية"

307
00:16:30,472 --> 00:16:32,648
وسوف يخرج قريبا.

308
00:16:39,431 --> 00:16:40,921
أهلاً.

309
00:16:41,046 --> 00:16:42,670
أهلاً.

310
00:16:42,996 --> 00:16:45,028
مرحبًا.
-مرحبًا يا من هناك.

311
00:16:45,591 --> 00:16:47,297
غريب.

312
00:16:48,237 --> 00:16:53,154
نحن نقوم بتجربة أداء لغلاف كتاب "Cooney Magical Princess"، من فضلك. شكرًا لك.

313
00:16:53,537 --> 00:16:55,279
هل نتقدم قليلاً على أنفسنا؟

314
00:16:58,278 --> 00:16:59,514
يتمسك.

315
00:17:00,808 --> 00:17:01,789
القرف.

316
00:17:01,832 --> 00:17:03,416
يا للقرف؟
-يا للقرف؟

317
00:17:03,453 --> 00:17:05,947
لماذا قلت القرف؟
أنا أعرف ماذا يعني القرف، ماذا يعني؟

318
00:17:07,562 --> 00:17:10,772
بحاجة إلى إعادة جدولة غداء الجمعة
إلى مشروبات يوم الاثنين؟

319
00:17:10,815 --> 00:17:13,672
قبالة إلى الكرة الصيفية في الميدان،
إيما كوني تا؟

320
00:17:13,716 --> 00:17:14,584
القرف!

321
00:17:14,598 --> 00:17:17,655
لقد كنت في حفلته العام الماضي،
وكان رائعا.

322
00:17:18,011 --> 00:17:21,087
يا إلهي، عليك أن تخرج من هنا حالاً.
آسف.

323
00:17:21,340 --> 00:17:22,728
حقًا.
-أنا هنا فقط من أجل الغلاف.

324
00:17:22,749 --> 00:17:23,679
ماذا؟

325
00:17:23,725 --> 00:17:25,957
قال فينس لا أبدو فقط كأميرة..

326
00:17:25,998 --> 00:17:27,912
لكن لدي تلك الجودة السحرية أيضًا.

327
00:17:27,936 --> 00:17:31,327
ليس لدينا الكثير من الوقت للسحر، ولكننا نختفي.
الآن، على محمل الجد.

328
00:17:31,344 --> 00:17:34,094
مرحبًا يا سيدات، لقد انتهى الاختبار.
اذهب إلى المنزل.

329
00:17:34,464 --> 00:17:36,860
يا صاح، هذا مثل فتى سبيلبرج، حسنًا؟

330
00:17:36,884 --> 00:17:39,706
لقد قمنا بدعوة كوني حتى نتمكن من الحصول على الصفقة.
-هل تعتقد؟

331
00:17:39,781 --> 00:17:41,569
نعم، على ما أعتقد.
إذن ماذا سنفعل؟

332
00:17:41,603 --> 00:17:44,041
أعطني مفاتيح منزل هامبتون.
-لماذا؟

333
00:17:44,166 --> 00:17:47,112
سأنزل هناك لإغلاق كوني
قبل أن يتمكن فيلد.

334
00:17:47,298 --> 00:17:51,482
كيف ستتجول بدون دعوة؟
إلى حفلة الصيف؟

335
00:17:52,176 --> 00:17:53,998
سأضطر إلى تحطيمها.
-يا إلهي.

336
00:17:54,202 --> 00:17:56,435
هل تريد مني أن أخبر كاميرون أنك ذاهب حتى تعرف أن الأمر شرعي؟
-لا لا.

337
00:17:56,459 --> 00:17:59,249
إنها تعتقد أنني ألعب الجولف طوال عطلة نهاية الأسبوع.
لا أريد أن أخلط بين الأمور، فالأمر مهم للغاية.

338
00:17:59,388 --> 00:18:01,279
عفوا، يا فينس.

339
00:18:03,200 --> 00:18:04,148
إله.

340
00:18:05,149 --> 00:18:06,248
فينس!

341
00:18:06,479 --> 00:18:07,499
فينس!
-نعم!

342
00:18:07,528 --> 00:18:08,632
حافظ على تركيزك.
-نعم.

343
00:18:08,656 --> 00:18:10,909
هل تسمعني؟
لا شيء من الثور الخاص بك.

344
00:18:11,250 --> 00:18:14,051
فينس، نحن بحاجة إلى هذا.
-أنا أعلم، كوني وليس المهر.

345
00:18:14,126 --> 00:18:15,271
فهمتها.

346
00:18:15,451 --> 00:18:16,791
حقًا؟

347
00:18:20,262 --> 00:18:21,840
أوه لا، غابي.

348
00:18:23,629 --> 00:18:24,816
غابي، التقط؟

349
00:18:36,735 --> 00:18:39,103
مرحبًا، أنا غابرييلا.
الرجاء ارسال رسالة.

350
00:18:39,138 --> 00:18:40,948
غابي، اتصلي بي بمجرد أن تحصلي على هذا، حسنًا؟

351
00:18:40,977 --> 00:18:43,575
شريكي فينس في طريقه
إلى المنزل الآن..

352
00:18:43,615 --> 00:18:46,455
لذلك يجب عليك الوصول إلى الفندق والوصول إلى هناك بسرعة.
سأدفع ثمنها.

353
00:18:46,818 --> 00:18:49,803
سريع يا عزيزتي، سريع جداً.

354
00:18:49,827 --> 00:18:51,402
آه!

355
00:19:00,953 --> 00:19:03,605
لو أنني طرحت السؤال
ربما كنا على طفلنا الثاني؟

356
00:19:03,629 --> 00:19:05,191
أوه حقًا؟

357
00:19:07,434 --> 00:19:09,363
لقد تمت دعوتي إلى حفلة دولتشي لا فيتا.

358
00:19:09,393 --> 00:19:10,854
هل أعددت قائمة الضيوف؟

359
00:19:10,926 --> 00:19:12,609
نعم.
-ثانية واحدة.

360
00:19:13,344 --> 00:19:17,352
آسف، صديقي المفضل كاميرون سيذهب لذلك،
سمعت أنها حفلة العام.

361
00:19:17,831 --> 00:19:19,103
تعال معي.

362
00:19:21,827 --> 00:19:24,058
يمكنه التمسك بي في أي وقت.

363
00:19:25,282 --> 00:19:27,695
أود ذلك، ولكن..

364
00:19:29,378 --> 00:19:30,685
لا أستطيع.

365
00:19:37,963 --> 00:19:39,485
حبيبتي، أنا في المنزل.

366
00:19:39,599 --> 00:19:41,046
مهلا، العسل.

367
00:19:42,493 --> 00:19:43,499
فاتنة؟

368
00:19:46,826 --> 00:19:48,475
ماذا بحق الجحيم ..

369
00:19:48,807 --> 00:19:50,079
مهلا.
-يا.

370
00:19:50,121 --> 00:19:51,327
أين كنت؟

371
00:19:52,130 --> 00:19:54,077
لقد كنت أقوم ببعض المهمات، لماذا؟

372
00:19:54,095 --> 00:19:55,421
لقد اتصلت بك.

373
00:19:55,452 --> 00:19:56,811
لماذا أنت يرتدي ذلك؟

374
00:19:56,920 --> 00:19:57,776
أنا لست كذلك.

375
00:19:57,806 --> 00:20:01,368
سؤال أفضل، ما قصة هذا الفستان الذي تبلغ قيمته 1700 دولار؟

376
00:20:01,429 --> 00:20:02,620
نحن لم نغلق الصفقة بعد.

377
00:20:02,645 --> 00:20:04,110
اهدأ، إنه ليس حتى ملكي.

378
00:20:04,141 --> 00:20:06,438
أنا فقط أعيده لصديق، بن.

379
00:20:12,984 --> 00:20:14,582
إذن ماذا فعلت..

380
00:20:15,082 --> 00:20:16,510
تسألني عن؟

381
00:20:16,939 --> 00:20:20,078
منزل هامبتون,
اعتقدت ربما ..

382
00:20:21,194 --> 00:20:22,665
يجب أن أحصل على قرض عليه.

383
00:20:22,790 --> 00:20:23,546
قرض؟

384
00:20:23,593 --> 00:20:25,854
لنعرض على إيما كوني تقدمًا كبيرًا
على كتابها.

385
00:20:25,958 --> 00:20:26,936
لماذا؟

386
00:20:26,964 --> 00:20:29,989
جيفري فيلد سيحاول سرقة صفقتنا.

387
00:20:31,192 --> 00:20:33,190
للأسف..

388
00:20:33,678 --> 00:20:37,342
لقد بلغت الحد الأقصى من حقوق الملكية التي دفعناها مقابل إعادة التصميم.

389
00:20:37,401 --> 00:20:39,134
يسوع المسيح!

390
00:20:39,654 --> 00:20:42,186
ما الذي دفعه لك مصمم الديكور هذا؟

391
00:20:42,442 --> 00:20:44,056
لا يهم، هل تعرف ماذا؟

392
00:20:44,319 --> 00:20:48,160
دعونا نأمل فقط أن فينس
يتحدث معها في ذلك.

393
00:20:48,825 --> 00:20:50,400
وهو في طريقه إلى هناك..
-ماذا؟

394
00:20:50,438 --> 00:20:52,187
بن، كان عليك أن تسألني.

395
00:20:52,230 --> 00:20:57,121
سأجد المال.
-لا، بخصوص فينس. لا يجب أن تسمحي له بالبقاء في المنزل دون أن تطلب مني ذلك.

396
00:20:57,626 --> 00:20:58,589
لماذا هذا؟

397
00:20:58,626 --> 00:21:00,956
لأنها فوضى.

398
00:21:01,513 --> 00:21:04,637
سيعيش فينس في مستعمرة الجذام لإبرام الصفقة.

399
00:21:07,025 --> 00:21:08,804
هل هناك شيء آخر يحدث؟

400
00:21:09,599 --> 00:21:12,132
بن، لا تكن سخيفا، إنه فقط..

401
00:21:12,591 --> 00:21:17,304
وسأكون ممتنا لو استشارتني
على الأشياء التي كانت لي.

402
00:21:17,696 --> 00:21:21,138
الليلة الماضية، اعتقدت أنه كان بيضة عشنا.

403
00:21:22,269 --> 00:21:24,893
تقدمت وقضيت دون أن تكلمني.

404
00:21:28,207 --> 00:21:31,807
فينس، عبر رسالة نصية، ما هو IW2..

405
00:21:31,853 --> 00:21:34,112
SUTWTC يعني؟

406
00:21:34,564 --> 00:21:36,833
أريد أن أضاجعك حتى تتجعد أصابع قدميك.

407
00:21:36,893 --> 00:21:37,896
يا إلهي.

408
00:21:37,933 --> 00:21:39,959
يا حظك، من يراسلك؟

409
00:21:40,027 --> 00:21:43,102
فينس، أعتقد أنها الغش.
- اهدأ.

410
00:21:44,595 --> 00:21:46,730
تبا..

411
00:21:47,168 --> 00:21:49,430
كاميرون، أيها الأحمق.

412
00:21:50,041 --> 00:21:51,714
لا، لم تفعل ذلك.

413
00:21:52,113 --> 00:21:55,851
إنها تضع مكياجًا ليلاً
وهو الصباح.

414
00:22:01,304 --> 00:22:05,027
تاكسي! تاكسي!
هيا، لماذا لا تتوقف؟

415
00:22:05,999 --> 00:22:08,155
خارج إلى هامبتونز؟

416
00:22:19,385 --> 00:22:20,922
هل يمكنك أن تأخذني إلى هامبتونز؟

417
00:22:20,960 --> 00:22:22,797
هامبتونز؟
-كم ثمن هامبتونز؟

418
00:22:22,820 --> 00:22:24,327
مستحيل ..

419
00:22:38,950 --> 00:22:41,550
ليس الثلاثي الذي كان يدور في ذهني.

420
00:22:41,588 --> 00:22:45,465
حبيبتي، يجب أن أذهب.
سأذهب إلى قصر فيلد الآن.

421
00:22:45,774 --> 00:22:48,676
حسنًا، سأذهب إلى الكوخ، أسرعي.

422
00:22:54,350 --> 00:22:59,096
إنها الشيء الأكثر سخونة
التي كنت قد رأيت من أي وقت مضى.

423
00:23:01,179 --> 00:23:03,213
دنكان، أنا أقول لك.

424
00:23:03,274 --> 00:23:06,321
أنا أضاجع امرأة كوغار حقيقية الليلة.

425
00:23:06,404 --> 00:23:08,982
عمرها مثل 28-29 سنة.

426
00:23:09,019 --> 00:23:10,743
وهي كوغار حقيقية.

427
00:23:10,766 --> 00:23:13,908
بأي حال من الأحوال، بأي حال من الأحوال.
-ستراها في الحفلة.

428
00:23:14,034 --> 00:23:15,527
بو نعم!

429
00:23:18,159 --> 00:23:19,951
مرحبا عزيزي ..

430
00:23:30,752 --> 00:23:31,943
الطابق العلوي.

431
00:23:31,982 --> 00:23:34,506
لا لا ..
نحن سنذهب هنا.

432
00:23:35,427 --> 00:23:38,125
أنا آخذك من الأريكة.

433
00:23:38,178 --> 00:23:39,489
واو..

434
00:23:42,622 --> 00:23:45,048
لن تحتاج هذه بعد الآن.

435
00:23:45,608 --> 00:23:48,970
يا إلهي، لديك أجمل قدم رأيتها في حياتي.

436
00:23:49,000 --> 00:23:51,539
ولقد رأيت الكثير من الأقدام.

437
00:23:54,373 --> 00:23:58,058
إنها مثل كرتي سلة
يختبئ تحت تنورتك.

438
00:23:58,382 --> 00:24:00,297
هل أنت دائما بهذا العدوانية؟

439
00:24:00,523 --> 00:24:03,037
لا تقاطع مهارتي.

440
00:24:03,617 --> 00:24:06,142
حان الوقت لبعض البونغو، يا عزيزي.

441
00:24:06,165 --> 00:24:09,321
أريد أن أعبد مؤخرتك.

442
00:24:11,052 --> 00:24:12,711
آه..

443
00:24:14,843 --> 00:24:16,673
هل رأيت أوين؟

444
00:24:16,786 --> 00:24:19,733
نعم، لقد غادر في مهمة،
أقول شيئا عن فا جراوا ..

445
00:24:19,764 --> 00:24:21,942
أعتقد أن القليل من الفستق أكثر من اللازم.

446
00:24:23,404 --> 00:24:26,058
ضيفك؟
-اذهب وأحضر بابك للآنسة كوني.

447
00:24:28,514 --> 00:24:31,220
إيما. يا عزيزى.

448
00:24:31,689 --> 00:24:35,790
يتم تبريد مون روكي، ويتم خبز التوت الطازج.

449
00:24:35,820 --> 00:24:37,477
تستقر فيه..

450
00:24:37,696 --> 00:24:39,581
وأنت تستعد لفيتا رائعة.

451
00:24:39,706 --> 00:24:43,736
بعد أن أمضيت شتاءً رطبًا، وتجمدت مؤخرتي في ساسكس،
أنا أكثر من جاهز.

452
00:24:43,782 --> 00:24:45,791
خذ أغراض الآنسة كوني إلى منزل البحيرة.

453
00:24:45,814 --> 00:24:48,128
يجب أن أستعد للسواري.

454
00:24:48,188 --> 00:24:52,163
ابني يعود إلى المنزل من أندوفر،
أنا أخطط لمفاجأة صغيرة له.

455
00:24:52,193 --> 00:24:54,131
أنت فقط تجعل نفسك في المنزل ..

456
00:24:54,152 --> 00:24:56,339
أنا سعيدة للغاية لأنك هنا.

457
00:24:56,464 --> 00:24:58,090
يسعدني أن أكون هنا.

458
00:24:58,105 --> 00:25:00,109
أرك لاحقًا.
-شكراً جزيلاً.

459
00:25:01,610 --> 00:25:04,389
إن تحطيم هذا المفصل هو قطعة من الكعكة.

460
00:25:04,735 --> 00:25:06,997
إيما كوني، ها أنا قادم.

461
00:25:07,674 --> 00:25:09,959
مرحبًا، أنا غابرييلا،
في عداد المفقودين لك.

462
00:25:09,975 --> 00:25:12,613
غابي، إذا حصلت على هذا،
اخرج من المنزل!

463
00:25:14,634 --> 00:25:17,890
فقط ابقى معي،
دع موظفيك يقومون بالعمل.

464
00:25:17,920 --> 00:25:21,212
هل أنت تمزح؟
إنه الحدث الأكثر أهمية في مسيرتي.

465
00:25:21,257 --> 00:25:22,907
لو سمحت.

466
00:25:23,021 --> 00:25:25,474
سأفعل الشيء مع إصبع قدمي الكبير.

467
00:25:42,437 --> 00:25:45,097
أنت تذكرني بعمتي.

468
00:25:45,288 --> 00:25:47,420
فقط أكثر سخونة.

469
00:25:50,443 --> 00:25:53,187
جسمك ضجيجا.

470
00:25:54,612 --> 00:25:58,077
يا إلهي، أنت رائع جدًا في الكلمات.

471
00:25:58,130 --> 00:26:01,434
وطريقة ساخنة للغاية بالنسبة للملابس.

472
00:26:13,052 --> 00:26:17,150
قلت لك عندي مفاجأة..

473
00:26:17,226 --> 00:26:19,500
بالنسبة لك.
-يا إلهي!

474
00:26:19,757 --> 00:26:22,945
يا إلهي!
-مفاجأة جميلة.

475
00:26:22,999 --> 00:26:24,792
كيت، ماذا تفعلين هنا؟

476
00:26:24,815 --> 00:26:27,272
ثانية واحدة، نقطة توقف،
لكن لا تقلقي أيتها السيدات..

477
00:26:27,287 --> 00:26:30,892
تم تسريع المحرك الخاص بي
وأنا على استعداد للذهاب.

478
00:26:32,075 --> 00:26:34,088
كم عمره؟

479
00:26:34,213 --> 00:26:35,086
قديم بما فيه الكفاية.

480
00:26:35,108 --> 00:26:38,319
عليه أن يذهب، فينس هنا للقاء كوني،
الصفقة في ورطة، وسوف يكون هنا في أي لحظة.

481
00:26:38,341 --> 00:26:40,270
ماذا؟
لماذا لا تتصل بي؟

482
00:26:40,338 --> 00:26:42,395
هل تسمعني الآن؟
-تبا!

483
00:26:44,292 --> 00:26:45,875
يا إلهي!

484
00:26:45,898 --> 00:26:48,083
اخمادها!
يا إلهي يدك!

485
00:26:48,106 --> 00:26:50,727
ماذا تفعل؟
-إطفاء النار!

486
00:26:50,772 --> 00:26:52,920
أنا عارية، وأنا ضرب ذلك.

487
00:26:52,943 --> 00:26:55,389
وبعد ذلك تدخل صديقتها.

488
00:26:55,427 --> 00:26:56,489
لا مفر!

489
00:26:56,557 --> 00:27:00,713
ليس واحدًا، بل اثنين من الكوجر المثيرين والمثيرين للقرنية!

490
00:27:01,633 --> 00:27:03,637
عفواً عفواً..

491
00:27:03,690 --> 00:27:05,965
هل يمكنك المجيء إلى هنا من فضلك؟
-نعم، مرحبا.

492
00:27:06,024 --> 00:27:09,024
من أنت مع؟
-أنا مع الرجال.

493
00:27:09,047 --> 00:27:10,291
الرجال؟

494
00:27:10,350 --> 00:27:11,617
نعم.

495
00:27:11,647 --> 00:27:13,245
مجرد القيام بأمري.

496
00:27:13,268 --> 00:27:14,339
الشيء الخاص بك؟

497
00:27:14,345 --> 00:27:17,419
هذا رائع، لأنني اعتقدت أنك قد تكون كذلك
ثعبان متستر يتسلل.

498
00:27:17,433 --> 00:27:20,296
لماذا قد أتسلل؟
أنا هنا بالفعل.

499
00:27:20,372 --> 00:27:21,825
تفعل ماذا؟

500
00:27:22,217 --> 00:27:23,717
المناظر الطبيعية؟

501
00:27:23,815 --> 00:27:25,409
قشط حمام السباحة؟

502
00:27:25,455 --> 00:27:28,077
حسنا، المشي لمسافات طويلة.

503
00:27:28,507 --> 00:27:29,999
تزيين.

504
00:27:30,036 --> 00:27:31,958
كسر والدخول.

505
00:27:32,177 --> 00:27:33,473
أنت لا تفهم.

506
00:27:33,526 --> 00:27:37,515
هل هذا لأنك تعتقد أنني أجني 12 دولارًا في الساعة دون أي فوائد، فأنا أحمق؟

507
00:27:37,793 --> 00:27:40,122
أو ربما لأنك تعتقد أنني أسود؟

508
00:27:40,182 --> 00:27:41,727
خمن ماذا، أنا الدومينيكان.

509
00:27:41,758 --> 00:27:43,959
حقًا؟
-دعنا نذهب.

510
00:27:44,200 --> 00:27:45,330
أنا هنا لرؤية إيما كوني.

511
00:27:45,376 --> 00:27:46,205
من؟
-إيما كوني.

512
00:27:46,234 --> 00:27:47,720
أنت هنا لرؤيتي؟

513
00:27:47,845 --> 00:27:49,283
نعم!

514
00:27:50,172 --> 00:27:51,414
مرحبا، سعيد لرؤيتك.

515
00:27:51,466 --> 00:27:55,942
فينس.. بن روبرتس، منشورات جودة الأسرة.

516
00:27:55,956 --> 00:27:59,589
ستقابل شريكي فينس يوم الاثنين، نعم..
-نعم.

517
00:27:59,714 --> 00:28:00,915
بالطبع.

518
00:28:00,946 --> 00:28:04,339
لدي مكان صغير أسفل الشاطئ
310 طريق هامبتون..

519
00:28:04,414 --> 00:28:06,629
تعال وشراء كوكتيل غروب الشمس.

520
00:28:07,003 --> 00:28:09,785
أود ذلك، لكني وصلت للتو.

521
00:28:09,806 --> 00:28:12,634
وإنني أتطلع إلى لقاء فينس يوم الاثنين.

522
00:28:12,873 --> 00:28:15,767
إذا كنت هنا الليلة،
قل مرحبا.

523
00:28:16,151 --> 00:28:17,968
تا..
-تا!

524
00:28:19,048 --> 00:28:20,338
دا.. ترى؟

525
00:28:20,375 --> 00:28:22,365
قالت لو كنت ..
لا دعوة.

526
00:28:22,402 --> 00:28:23,111
يذهب.

527
00:28:30,261 --> 00:28:32,386
من الأفضل أن تحضر الرجال إلى هذه الحفلة.

528
00:28:32,425 --> 00:28:36,590
إنهم يواجهون صدمة حياتهم.

529
00:28:36,649 --> 00:28:37,916
انتهيت، أنا هناك.

530
00:28:37,953 --> 00:28:42,239
مهلا، هيو الآن ضجيجا طراز كوغار.
انه ضجيجا طراز كوغار الآن.

531
00:28:46,398 --> 00:28:48,314
ماذا سنخبر هيو؟

532
00:28:49,443 --> 00:28:50,913
ما هذا الضجيج؟

533
00:28:51,327 --> 00:28:53,047
ما الضجيج؟
-هل سمعت ذلك؟

534
00:28:56,338 --> 00:28:58,811
متى ستتوقف عن هذه الحفلة التنكرية للمثليين؟

535
00:28:58,848 --> 00:29:01,395
هناك 500 مصمم على التوالي.

536
00:29:01,440 --> 00:29:03,362
الآن هل تسمح لي بترتيب السرير؟

537
00:29:03,400 --> 00:29:07,369
من المؤسف أن لا أحد يراك على حقيقتك الرجل.

538
00:29:07,408 --> 00:29:12,049
تريد كل امرأة أن تصدق أنها تمتلك السحر لتحويل الرجل المثلي إلى حالته الطبيعية.

539
00:29:12,147 --> 00:29:15,394
أوين، هل هذا أنت؟
-اعترف أيها اللعين.

540
00:29:15,431 --> 00:29:18,437
أريد المزيد من الأسفل، إنه أمر مقزز.

541
00:29:18,482 --> 00:29:20,834
إنه مثل ريش الدجاج.
-أوين!

542
00:29:21,247 --> 00:29:22,310
كيت!

543
00:29:22,370 --> 00:29:24,043
ما الذي تفعله هنا؟

544
00:29:24,081 --> 00:29:26,865
قلت لك أنني سأتصل بك يوم الاثنين
المنزل ليس جاهزًا لرؤيته بعد.

545
00:29:26,949 --> 00:29:28,313
من هذا؟
-من أنت؟

546
00:29:28,328 --> 00:29:29,376
من هم؟
-ماذا يحدث هنا؟

547
00:29:29,383 --> 00:29:31,101
من يسأل؟
-لا مزيد من الأسئلة.

548
00:29:32,209 --> 00:29:35,766
أنا أوين مانرز، أنا أسلوب حياة كيت الشخصي.

549
00:29:35,789 --> 00:29:38,184
كيت، شو شو، شعرك كارثة.

550
00:29:38,215 --> 00:29:41,267
انظر إلى هذا الطائر، يا إلهي، أنت بحاجة إلى بعض مصل الشعر.

551
00:29:41,313 --> 00:29:43,768
سعدت بلقائك،
كيف حالك؟

552
00:29:44,078 --> 00:29:45,766
هذه غابرييلا.
هي..

553
00:29:45,796 --> 00:29:47,681
ضيف منزل بيني.

554
00:29:49,000 --> 00:29:50,327
بيني؟

555
00:29:50,380 --> 00:29:52,727
إذن، هذا ما كان يدور في ذهن بيني.

556
00:29:52,757 --> 00:29:55,215
الثلاثي مع هذا تشيكيتا.

557
00:29:59,655 --> 00:30:02,217
ظاهرة الاحتباس الحراري في هذه الغرفة
يؤثر على بلدي تشي.

558
00:30:02,254 --> 00:30:03,908
تشاو!

559
00:30:04,587 --> 00:30:07,051
سأتصل ببيني الآن..

560
00:30:07,066 --> 00:30:09,416
سنقوم بتسوية هذا الأمر.

561
00:30:09,492 --> 00:30:12,250
حسناً، إنه منزله.
-إنه منزلي!

562
00:30:13,064 --> 00:30:15,803
أخبرني أنه يمكنني البقاء هنا
لكتابة كتابي.

563
00:30:15,841 --> 00:30:17,672
أنت كاتب؟
-نعم.

564
00:30:18,509 --> 00:30:21,096
مثل جون جريس هام.

565
00:30:23,885 --> 00:30:24,971
يمين.

566
00:30:24,993 --> 00:30:28,465
أنا متأكد من أنها تعتقد أن المعجم هو ديناصور.

567
00:30:31,495 --> 00:30:32,809
مرحبًا؟
-مرحبا بن.

568
00:30:32,847 --> 00:30:34,889
كيت، مرحباً عزيزتي. أهلاً.

569
00:30:34,933 --> 00:30:37,345
هل لديك امرأة تقيم في منزلي؟

570
00:30:37,368 --> 00:30:40,676
وقبل أن تكذب، أود أن أذكرك
أنني هنا الآن.

571
00:30:40,737 --> 00:30:43,706
وهي أمامي مباشرة.

572
00:30:44,768 --> 00:30:47,322
أعلم أنك لن تصدق هذا أبداً بمجرد النظر إليها..

573
00:30:47,359 --> 00:30:51,024
لكنها كاتبة موهوبة جدا.
لديها هذه الفكرة العظيمة لكتاب.

574
00:30:51,054 --> 00:30:54,135
ولأن العمل يسير على البخار،
مقدما..

575
00:30:54,180 --> 00:30:56,910
اعتقدت أنها تستطيع البقاء في المنزل مجانًا أثناء الكتابة.

576
00:30:56,948 --> 00:31:00,422
وفي نفس الوقت بيت
كما لحماية الاستثمار الخاص بك.

577
00:31:00,618 --> 00:31:02,579
وأما أن لا أقول لك..

578
00:31:02,677 --> 00:31:04,365
بصراحة نسيت.

579
00:31:05,519 --> 00:31:08,121
كما تعلمون، المفاتيح والنظارات تنسى..

580
00:31:08,490 --> 00:31:12,998
قنبلة برازيلية تقيم في غرفة النوم الرئيسية بمنزل صديقتك، لا تنساها!

581
00:31:13,057 --> 00:31:15,641
ألا تظن أنه لو كنت أعرف ذلك إذا كنت ستذهب إلى هناك..

582
00:31:15,692 --> 00:31:17,720
هل أتصل بها وأخبرها أن تغادر؟

583
00:31:18,189 --> 00:31:19,215
هذا لم ينته بعد.

584
00:31:19,267 --> 00:31:20,842
أنا أحبني كيتي.
كيت الخاصة بي.

585
00:31:20,873 --> 00:31:22,320
هل فينس هناك بعد؟

586
00:31:22,538 --> 00:31:24,626
نحن بالتأكيد سنتحدث عن هذا.

587
00:31:30,809 --> 00:31:32,587
لا يوجد شيء يحدث.

588
00:31:34,245 --> 00:31:37,757
أعتقد في الواقع أنها خيانتها لي،
لكنها تضعني في موقف الدفاع، غريب.

589
00:31:38,233 --> 00:31:40,509
أولاً أحصل على هذا النص الجنسي المجنون..

590
00:31:40,546 --> 00:31:42,685
وذلك الفستان الجديد الذي لم ترتديه قط..

591
00:31:42,723 --> 00:31:44,772
وشريكي المهووس بالجنس يذهب إلى الهامبتونز..

592
00:31:44,788 --> 00:31:48,638
لمعرفة أعمالنا، وفي نفس الوقت
إنها هناك ولا أستطيع الإمساك بهم؟

593
00:31:50,289 --> 00:31:51,956
هل تقول شيئاً أيها الشاب؟

594
00:31:51,978 --> 00:31:54,314
إنه خاسر ثلاث مرات.

595
00:31:54,352 --> 00:31:57,901
أعماله تسير على قدم وساق ،
فتاته توقيتين له..

596
00:31:57,930 --> 00:32:01,735
وفوق كل ذلك،
شريكه يخدعها.

597
00:32:01,766 --> 00:32:03,928
هذا بالتأكيد تفسير واحد.

598
00:32:09,136 --> 00:32:11,142
إذن هذا هو المكان الذي كنت مختبئًا فيه.

599
00:32:11,734 --> 00:32:13,400
ما هي رائحة مثل حرق شعر القط؟

600
00:32:13,430 --> 00:32:14,892
عليك أن تذهب.

601
00:32:15,156 --> 00:32:18,322
زوجي سوف يقتلك

602
00:32:18,570 --> 00:32:20,206
زوجك؟

603
00:32:20,327 --> 00:32:21,954
أنت متزوج؟

604
00:32:27,001 --> 00:32:28,486
كنت أعرف.

605
00:32:28,524 --> 00:32:30,649
الكاتب مؤخرتي.

606
00:32:30,679 --> 00:32:32,367
ذلك الكاذب!

607
00:32:33,611 --> 00:32:35,661
أين سروالي؟

608
00:32:35,930 --> 00:32:38,137
لقد كانوا هنا.

609
00:32:38,447 --> 00:32:40,007
كاميرون!

610
00:32:40,534 --> 00:32:43,067
انتظر، سأجد لك بعض الملابس.
-هل ترى هذا؟

611
00:32:44,243 --> 00:32:45,562
أين ملابسي؟

612
00:32:45,600 --> 00:32:46,578
كل شيء احترق.
-كيف؟

613
00:32:46,623 --> 00:32:49,382
لا وقت للتفسيرات.
-ذلك الوغد يخونني.

614
00:32:49,434 --> 00:32:50,909
أحتاج السراويل.

615
00:32:50,932 --> 00:32:54,512
إنه في طريقه.
-لا، زوجك لا يستطيع أن يأتي.

616
00:32:54,550 --> 00:32:56,238
أنا عارية.

617
00:32:56,275 --> 00:32:57,790
يا إلهي.

618
00:33:12,910 --> 00:33:15,645
القرف. يبدو لئيمًا.

619
00:33:16,059 --> 00:33:17,520
اللعنة.

620
00:33:22,735 --> 00:33:24,649
زوجك هنا.

621
00:33:24,680 --> 00:33:25,674
ماذا؟

622
00:33:30,951 --> 00:33:34,034
فينس عند الباب.
-حسنًا، دعه يدخل، سأسأله منذ متى كان بن يضاجع البيمبو.

623
00:33:34,071 --> 00:33:35,722
تعال.

624
00:33:54,621 --> 00:33:55,910
لا، بهذه الطريقة.

625
00:33:55,939 --> 00:33:57,658
من هنا!

626
00:34:05,833 --> 00:34:07,259
هذا عظيم.

627
00:34:07,304 --> 00:34:09,519
أين ذهب الطفل هيوي؟
-أوقفه.

628
00:34:09,644 --> 00:34:11,704
إنه يبدو شابًا فقط.

629
00:34:16,574 --> 00:34:18,711
أنت هنا، مرحبا.

630
00:34:18,758 --> 00:34:20,378
لم أسمعك تدخل

631
00:34:20,416 --> 00:34:22,476
أنت جميلة.

632
00:34:22,515 --> 00:34:25,190
لعنة الله، هل وجدت المكان بخير؟

633
00:34:25,548 --> 00:34:27,301
من أنت بحق الجحيم؟

634
00:34:27,530 --> 00:34:28,896
أنا فيني.

635
00:34:29,179 --> 00:34:32,146
هل أنت لست جاني، حبيبتي المثيرة للشفقة؟

636
00:34:32,193 --> 00:34:33,905
أنا أتصل بالشرطة.

637
00:34:33,980 --> 00:34:35,978
اهدأ، أي شخص سيتصل بالشرطة، إنه أنا.

638
00:34:36,016 --> 00:34:37,881
لم يخبرني بن أن أي شخص كان يقيم هنا.

639
00:34:37,919 --> 00:34:41,001
ولم يخبر أن السيرك قادم إلى المدينة أيضًا.

640
00:34:41,068 --> 00:34:43,526
يبدو الأمر غريبًا، فأنا شريك بن.

641
00:34:43,564 --> 00:34:45,317
وهذا يبدو غريبًا بالنسبة لي.

642
00:34:45,354 --> 00:34:48,937
لو كنت شريك بن،
يجب أن تعرف أنني هنا.

643
00:34:49,897 --> 00:34:51,413
اللقيط يخونني.

644
00:34:51,471 --> 00:34:53,433
هذا اللقيط يخونك.

645
00:34:53,471 --> 00:34:55,205
سأقوم بختانه.

646
00:34:53,471 --> 00:34:55,205
.

647
00:35:23,152 --> 00:35:26,101
هذا هو السبب الدقيق وراء أنا وفينس
لديك علاقة مفتوحة.

648
00:35:26,148 --> 00:35:29,118
إذن لماذا نختبئ في المرفأ؟

649
00:35:29,523 --> 00:35:31,896
ربما لديه علاقة غرامية أيضًا.

650
00:35:32,439 --> 00:35:36,884
لا، فينس لن يفعل ذلك أبدًا، القاعدة رقم 4، هل تتذكر؟
دائما مباراة بعيدا.

651
00:35:37,009 --> 00:35:38,966
لكنك هنا.

652
00:35:39,802 --> 00:35:41,273
لم أفكر في ذلك.

653
00:35:41,310 --> 00:35:44,479
لا يهمك،
أنا أتعادل..

654
00:35:44,501 --> 00:35:45,654
الليلة.

655
00:35:45,857 --> 00:35:49,022
أعتقد أنه كان بإمكاني التواصل مع مات في الحفلة، لكنني رفضت.

656
00:35:49,148 --> 00:35:52,070
لن تغش حتى في اختبار الرياضيات.

657
00:35:52,107 --> 00:35:54,715
أستطيع أن أراك تتناول الطعام في مطعم وينر آند بولز.

658
00:35:55,151 --> 00:35:56,855
لا، أنا أفعل ذلك.

659
00:35:58,030 --> 00:35:59,447
حتى لو كان أوين.

660
00:36:00,201 --> 00:36:01,954
أوين مثلي الجنس.

661
00:36:02,746 --> 00:36:04,238
ليس الليلة فهو ليس كذلك.

662
00:36:21,641 --> 00:36:23,441
كيت؟

663
00:36:24,518 --> 00:36:25,981
غابي؟

664
00:36:26,395 --> 00:36:28,241
فينس؟
-يا!

665
00:36:28,339 --> 00:36:29,864
لا تفعل ذلك!
-افعل ما؟

666
00:36:29,931 --> 00:36:32,124
هل هي هنا؟
-أوه نعم.

667
00:36:32,185 --> 00:36:35,332
لا، ليست كذلك، لكن لماذا تتمسك بي؟

668
00:36:35,574 --> 00:36:37,458
هل كيت هنا؟

669
00:36:37,526 --> 00:36:41,461
لا، يمكنك التوقف عن التصرف وكأن الجميع مذعورين الآن، حسنًا؟

670
00:36:41,529 --> 00:36:43,450
لقد ذهبت.

671
00:36:45,010 --> 00:36:46,412
هل تحدثت مع إيما كوني بعد؟

672
00:36:46,442 --> 00:36:48,078
بالطبع، استرخي.

673
00:36:48,100 --> 00:36:49,946
إنها لا يمكن أن تكون أكثر متعة.
-هذا عظيم.

674
00:36:49,977 --> 00:36:51,339
متى نلتقي؟
-الليلة في الحفلة.

675
00:36:51,384 --> 00:36:52,853
هي دعتك؟

676
00:36:52,967 --> 00:36:53,826
ليس بالضبط.

677
00:36:53,946 --> 00:36:55,642
لكنها قدمت لك دعوة؟

678
00:36:55,767 --> 00:36:57,089
ليس بالضبط.

679
00:36:57,120 --> 00:36:58,460
لكنك على القائمة؟

680
00:36:58,845 --> 00:36:59,997
ليس بالضبط.
-أوقفه.

681
00:36:59,998 --> 00:37:01,262
كيف سنذهب إلى الحفلة؟

682
00:37:01,263 --> 00:37:03,185
أنا لا أعرف عنك،
لكني أتحطم.

683
00:37:11,765 --> 00:37:14,018
فينسي وينسي!

684
00:37:17,159 --> 00:37:19,134
أنا فينس.
-يا إلهي!

685
00:37:19,224 --> 00:37:20,596
نعم!

686
00:37:21,765 --> 00:37:24,418
وأحضرت صديقا.
-صديقي المفضل ويندي!

687
00:37:24,433 --> 00:37:25,983
مرحبًا.

688
00:37:26,029 --> 00:37:27,316
لأننا لا نرى بعضنا أبداً..

689
00:37:27,354 --> 00:37:28,916
لم أكن أعلم إن كنت ستصبح مثل الزاحف..

690
00:37:28,959 --> 00:37:31,560
أو أحد هؤلاء المهووسين بالأدوات الذكية
أو أيا كان ..

691
00:37:31,597 --> 00:37:32,976
أنا لست زاحف.

692
00:37:33,006 --> 00:37:34,521
انه لا يبدو وكأنه زحف.

693
00:37:34,605 --> 00:37:36,029
هيا، هذا بن.

694
00:37:36,066 --> 00:37:38,145
قال لي فينس.

695
00:37:38,190 --> 00:37:40,519
أنت الرجل الذي لديه مشكلة النساء.

696
00:37:40,534 --> 00:37:42,230
الرجل الصغير المسكين.

697
00:37:42,283 --> 00:37:44,580
بيتك ضيق ..

698
00:37:44,597 --> 00:37:47,204
سنحظى بمتعة جنونية.

699
00:37:48,557 --> 00:37:51,730
معذرة، ماذا تفعل بدعوة "جيرسي شور" إلى هنا؟

700
00:37:51,760 --> 00:37:53,579
كيت تعتقد بالفعل أنني أخون غابي.

701
00:37:53,624 --> 00:37:56,164
أليس كذلك؟
-لا، بالطبع لا.

702
00:37:56,216 --> 00:37:57,550
ولم لا؟

703
00:37:57,573 --> 00:38:02,033
حقيقة أنك تخفي غابي عن كيت تعني دون وعي أنك تريد أن يحدث شيء ما.

704
00:38:02,101 --> 00:38:04,081
انتظر، فقط لأن علاقتك فاشلة، لا يعني ذلك..

705
00:38:04,118 --> 00:38:05,687
سأوقفك هناك.

706
00:38:05,715 --> 00:38:08,609
أنا أحب زوجتي..

707
00:38:08,647 --> 00:38:12,283
سأموت من أجلها، لا تحكم على ما لا تفهمه.

708
00:38:12,408 --> 00:38:14,695
يو فيني، متى سنذهب إلى الشاطئ؟

709
00:38:14,725 --> 00:38:16,225
قريبا جدا.

710
00:38:16,270 --> 00:38:19,977
أنا لا أفهم كيف تكون على ما يرام مع زوجتك تضاجع كل عاهرة في منطقة ثلاثية الولايات.

711
00:38:20,007 --> 00:38:21,912
هل تعتقد أن كام قد خدع؟

712
00:38:21,943 --> 00:38:23,518
كام متسوق.

713
00:38:23,571 --> 00:38:25,690
طريقة إبعادها
هو الصراخ بيع.

714
00:38:32,396 --> 00:38:36,486
بصراحة فينس، هو رجل إيما كوني
حتى تتمكن من الحصول على القليل الخاص بك..

715
00:38:37,820 --> 00:38:39,168
فينس ذهب وايلد في نهاية الأسبوع؟

716
00:38:39,198 --> 00:38:40,669
فين، أين يمكننا أن نضع أغراضنا؟

717
00:38:40,692 --> 00:38:42,899
في الطابق العلوي ولكن أولا..

718
00:38:42,915 --> 00:38:46,320
من يريد المارتيني؟
فقط لن يكونوا صغارا..

719
00:38:46,554 --> 00:38:48,581
إنه جاهز جدًا.

720
00:38:48,627 --> 00:38:50,053
أخرجوهم من هنا حالاً.

721
00:38:50,076 --> 00:38:51,915
لا أستطبع.
-ولم لا؟

722
00:38:51,938 --> 00:38:54,502
إنهم تذكرتنا إلى الحفلة.

723
00:38:54,540 --> 00:38:57,819
مارتيني لطيفة،
ولكن موهيتو أجمل.

724
00:39:02,985 --> 00:39:05,020
اذهب، اذهب!

725
00:39:05,145 --> 00:39:07,005
شوه..

726
00:39:07,254 --> 00:39:09,364
سيء، سيء..

727
00:39:10,371 --> 00:39:12,120
هل عاد الطفل هيو إلى المنزل لأمه؟

728
00:39:12,135 --> 00:39:13,703
توقف عن نكتة الطفل.

729
00:39:13,733 --> 00:39:15,886
قال لي عمره 24

730
00:39:18,073 --> 00:39:19,646
هذا الإجمالي.

731
00:39:19,771 --> 00:39:21,124
لماذا حصلت على كلب؟

732
00:39:21,176 --> 00:39:22,894
آسف.

733
00:39:31,405 --> 00:39:33,507
لماذا انا؟

734
00:39:40,843 --> 00:39:45,108
ترى ذلك؟
هل ستنظر إلى ذلك؟ هل هذا جميل؟

735
00:39:48,833 --> 00:39:50,664
ماذا؟
-لا شئ.

736
00:39:50,867 --> 00:39:52,289
الشاطئ!

737
00:39:52,350 --> 00:39:54,189
نحن بحاجة إلى حمامات الشمس.

738
00:39:54,314 --> 00:39:56,219
يا إلهي، أنت سيء.

739
00:39:56,257 --> 00:40:00,174
أنت سيء.
-أنت سيئة.
-سيداتي، كلاكما سيء.

740
00:40:02,238 --> 00:40:05,267
فهو نعي الغد.

741
00:40:09,685 --> 00:40:11,705
اللعنة عليك.

742
00:40:11,974 --> 00:40:13,759
أنتم يا فتيات لديكم سمرة جميلة.

743
00:40:13,789 --> 00:40:16,382
لقد صبغناها ..

744
00:40:16,471 --> 00:40:18,428
تركس وكاكوس.

745
00:40:18,465 --> 00:40:20,448
أحب الصبغة للكونك..

746
00:40:21,699 --> 00:40:23,246
أنا أيضا.

747
00:40:24,776 --> 00:40:26,630
انا لم احصل عليها.

748
00:40:27,082 --> 00:40:28,832
ماذا عن علاقتك المفتوحة؟

749
00:40:28,861 --> 00:40:31,055
لقد أغلقت للتو.

750
00:40:38,446 --> 00:40:39,966
كاميرون، أنا لا أفهم.

751
00:40:40,018 --> 00:40:41,715
اعتقدت أنك وافقت على هذا.

752
00:40:41,730 --> 00:40:43,132
فعلت ولكن..

753
00:40:43,915 --> 00:40:46,371
هذا فقط لأنني لم أرغب في خسارته.

754
00:41:03,206 --> 00:41:05,676
بنيامين، شكرا لك.
شكرًا لك.

755
00:41:05,801 --> 00:41:07,130
شكرًا لك.

756
00:41:07,621 --> 00:41:09,179
هذه 3، أنت بحاجة إلى واحدة.

757
00:41:09,224 --> 00:41:11,221
اصنع رابعًا من فضلك.
-أنا بحاجة إلى ذلك.

758
00:41:11,259 --> 00:41:12,872
قبل أن نتزوج أنا وفينس..

759
00:41:12,895 --> 00:41:15,220
كنت أعلم أنه متوحش و..

760
00:41:15,258 --> 00:41:16,735
لا يمكن التنبؤ به.

761
00:41:16,765 --> 00:41:18,423
كيف أحبه، أليس كذلك؟

762
00:41:18,548 --> 00:41:22,377
أعتقد أنني فكرت نوعًا ما إذا سمحت له أن يكون معي
نساء أخريات بعد ذلك..

763
00:41:22,400 --> 00:41:23,938
كان ..

764
00:41:24,063 --> 00:41:26,668
لقد أدرك أنني الشخص الوحيد الذي يريده.

765
00:41:34,430 --> 00:41:35,786
أنت لم تفعل ذلك أبدا.

766
00:41:36,879 --> 00:41:38,537
لا يمكنك أن تفعل ذلك.

767
00:41:39,615 --> 00:41:41,815
أنت أحادي الزواج.

768
00:41:42,810 --> 00:41:44,430
ماذا عن بعض الموسيقى، بيني؟

769
00:41:44,452 --> 00:41:46,002
نحن بحاجة إلى الموسيقى.

770
00:41:46,019 --> 00:41:47,842
الموسيقى، هل يمكنك تشغيل الموسيقى يا بن؟

771
00:41:48,347 --> 00:41:50,458
هناك تذهب، والموسيقى.

772
00:41:51,175 --> 00:41:53,435
هيا، هيا.

773
00:41:53,481 --> 00:41:55,410
لدي بعض التحركات لتظهر لك.

774
00:41:55,433 --> 00:41:57,620
عندي بعض الحركات لأعرضها لكم..

775
00:42:07,069 --> 00:42:08,810
هيا يا سيدات، لنأخذكم إلى الطابق العلوي.

776
00:42:08,869 --> 00:42:11,312
هيا، دعنا نذهب.

777
00:42:15,393 --> 00:42:16,673
الجحيم لا!

778
00:42:17,961 --> 00:42:19,521
غرفتك يا سيدات..

779
00:42:19,603 --> 00:42:21,277
أوه، هناك سرير واحد فقط.

780
00:42:21,322 --> 00:42:22,576
هذا جيد.

781
00:42:22,606 --> 00:42:24,068
يمكننا النوم معا.

782
00:42:24,107 --> 00:42:26,217
لماذا لم أفكر في ذلك؟

783
00:42:28,282 --> 00:42:29,645
اذهب بعيدا يا كلب.

784
00:42:29,676 --> 00:42:31,831
توقف عنه..

785
00:42:37,318 --> 00:42:39,849
المفاتيح، المفاتيح، أين وضعت تلك المفاتيح؟

786
00:42:43,751 --> 00:42:45,666
انتظر ماذا؟

787
00:42:45,689 --> 00:42:48,145
لا أقصد أن أتوتر، وأحكم..

788
00:42:48,198 --> 00:42:49,855
أو أي شيء، أنا فقط..
-كل شيء جيد.

789
00:42:49,900 --> 00:42:51,310
أنا لست أنت يا رجل.

790
00:42:51,355 --> 00:42:54,415
لا أستطيع الاشتراك في دليل فينس الأحمق للزواج.

791
00:42:54,445 --> 00:42:56,707
لم أقصد ذلك،
الذي خرج خطأ.

792
00:42:57,618 --> 00:43:01,670
أنا فقط أقول، إذا خانتني كيت..

793
00:43:02,273 --> 00:43:04,353
سأفكر في قتل نفسي.
-لا!

794
00:43:04,933 --> 00:43:07,102
أي وخز تقوم به سيدتك العجوز سيكون لحمًا ميتًا، حسنًا؟

795
00:43:07,132 --> 00:43:09,506
أنت ابني، بن.
سأذهب الرفاق الطيبون عليهم.

796
00:43:09,528 --> 00:43:10,868
أشياء التعذيب في منتصف الشر؟
-لا.

797
00:43:10,891 --> 00:43:14,372
هذا هو Pulp Fiction، اجعل فيلمك مستقيمًا.
أحاول أن أكون صادقًا، أنت تفسد الأمر.

798
00:43:14,583 --> 00:43:16,943
ليس فقط أنني أحمي ظهرك،
سأخرج القارب ..

799
00:43:16,966 --> 00:43:18,676
وسأقطع ذلك ابن عرس.

800
00:43:19,378 --> 00:43:20,996
انا كذلك..

801
00:43:21,561 --> 00:43:22,436
مارس الجنس.

802
00:43:22,466 --> 00:43:24,327
أسلوب السوبرانو.
- أسلوب السوبرانو.

803
00:43:39,709 --> 00:43:41,554
هيا يا سيدات، نريد أن نكون مبكرين.

804
00:43:41,584 --> 00:43:43,340
سأبقى هنا وانتظر كيت.

805
00:43:43,400 --> 00:43:45,156
أنت تفعل ذلك، حظا سعيدا.

806
00:43:45,282 --> 00:43:46,622
وداعا بيني.

807
00:43:46,683 --> 00:43:49,184
سنراك لاحقا، أليس كذلك؟

808
00:43:51,980 --> 00:43:54,994
لا تقلق، سأجعل كوني يوقع
بحلول الوقت الذي أعود فيه.

809
00:44:00,237 --> 00:44:02,150
من ليس لديه مقبض الباب؟

810
00:44:02,198 --> 00:44:05,507
كيف من المفترض أن تخرج من الخزانة
عندما تكون في الخزانة؟

811
00:44:05,854 --> 00:44:08,453
عربتك تنتظر.

812
00:44:10,382 --> 00:44:12,581
تعال الى هنا.
-أوه، كم هو لطيف.

813
00:44:12,626 --> 00:44:14,449
إنه معجب بك.

814
00:44:16,044 --> 00:44:17,670
شخص ما يحتاج إلى النعناع هزلي.

815
00:44:17,731 --> 00:44:19,328
نعم، أنت تفعل.

816
00:44:19,358 --> 00:44:22,750
سأموت بسبب الكوجر.

817
00:44:28,574 --> 00:44:30,888
يجب أن تعتقد أنني غبي جداً، هاه؟

818
00:44:30,918 --> 00:44:32,116
لا..

819
00:44:32,214 --> 00:44:33,013
لا.

820
00:44:33,020 --> 00:44:34,898
أعتقد أنك امرأة في الحب.

821
00:44:36,677 --> 00:44:38,161
دعنا فقط نذهب إلى المنزل.

822
00:44:38,199 --> 00:44:40,851
لا، نحن ذاهبون إلى حفلة دولتشي فيتا.

823
00:44:40,918 --> 00:44:42,530
تمام؟
تعال.

824
00:44:42,989 --> 00:44:45,166
دعنا نذهب، سوف تستمتع.

825
00:44:45,506 --> 00:44:47,187
تعال.

826
00:44:50,924 --> 00:44:52,741
يا حماقة.

827
00:44:53,720 --> 00:44:54,445
كاميرون؟

828
00:44:54,476 --> 00:44:57,317
هيو كان تذكرتنا للحفلة،
كيف سندخل؟

829
00:44:57,875 --> 00:45:00,967
طريقة الموضة القديمة، يا عزيزي.

830
00:45:01,524 --> 00:45:02,806
اللعنة.

831
00:45:02,836 --> 00:45:04,879
هذا هو أنت الجديد.

832
00:45:05,004 --> 00:45:08,428
دعونا نفعل ذلك، لدينا 3 ساعات حتى تبدأ هذه الحفلة.

833
00:45:08,458 --> 00:45:12,242
لذلك، دعونا عاهرة، يا عزيزي..

834
00:45:19,074 --> 00:45:21,267
سأموت عذراء.

835
00:45:22,452 --> 00:45:26,159
فتيات جيرسي هؤلاء، من يحب الثدي المزيفة؟
لا أحد.

836
00:45:28,462 --> 00:45:31,876
ليس لدي ما أرتديه،
أنا لا أرتدي حتى سراويلي الداخلية الجيدة.

837
00:45:31,907 --> 00:45:33,619
لماذا ارتداء أي؟

838
00:45:33,657 --> 00:45:36,589
دعونا نسرق بعضًا من ملابس تلك الفتاة البرازيلية.

839
00:45:36,626 --> 00:45:39,510
لا لن أفعل أبداً..
-سأرتدي شيئا منها..

840
00:45:39,564 --> 00:45:41,937
ويمكنك ارتداء ثوبي الجديد.
-لا.

841
00:45:42,186 --> 00:45:45,013
كيف لا تعملين وتتحملين ثمن هذه الملابس الباهظة الثمن؟

842
00:45:45,051 --> 00:45:47,674
لا أستطيع، ربما يكون لدى فينس قواعده العشرة..

843
00:45:47,704 --> 00:45:48,848
ولكن لدي 1.

844
00:45:48,878 --> 00:45:50,573
قواعد سلوك الزوجة في التسوق.

845
00:45:50,596 --> 00:45:54,704
اضربه في تلك البطاقة الائتمانية، والرهن العقاري،
الأمومة مهما كلف الأمر.

846
00:45:54,733 --> 00:45:56,602
اعتراف جدا من محبي التسوق.

847
00:45:56,633 --> 00:45:58,652
حتى يفرقكم الموت.

848
00:45:59,394 --> 00:46:01,933
أتعلم؟
دعونا نبدأ هذه الحفلة.

849
00:46:01,979 --> 00:46:04,589
سأحضر لنا بعض اللقطات
-حسناً، سأستحم.

850
00:46:14,278 --> 00:46:17,715
لم أتمكن حتى من رؤيتهم وهم يقومون بذلك.

851
00:46:20,729 --> 00:46:22,643
فكرة سيئة.

852
00:46:29,552 --> 00:46:32,017
مقطع قصير..

853
00:46:32,055 --> 00:46:33,371
هذا مثير للغاية.

854
00:46:33,417 --> 00:46:35,173
إنها مثل المغامرة.

855
00:46:35,204 --> 00:46:36,718
ينبغي أن يكون هنا.

856
00:46:36,824 --> 00:46:40,207
لا يزال لدي الكثير لأقوم به، وأنت تسحبني للأعلى.
نجوم الحزب في 2 ساعة.

857
00:46:40,228 --> 00:46:44,103
من المستحيل أن أستحم مع ذلك المنحرف
سأكون سريعا.

858
00:46:44,473 --> 00:46:46,048
دواين!
-نعم يا سيدي.

859
00:46:46,071 --> 00:46:48,290
لا بد لي من مساعدة الآنسة شوربين في اختيار الزي.

860
00:46:48,334 --> 00:46:50,197
إنها تحتاج إلى لمسة رجل.

861
00:46:51,530 --> 00:46:52,894
أليس كذلك نحن جميعا؟

862
00:46:53,956 --> 00:46:57,317
كن حذرا مع ذلك، من فضلك.
وحرك تلك الشجرة اللعينة!

863
00:47:01,413 --> 00:47:04,172
ألست كبيرًا في السن قليلاً لتلعب؟
إخفاء والسعي؟

864
00:47:04,254 --> 00:47:06,164
ها ها.. مضحك جداً.

865
00:47:06,231 --> 00:47:08,786
ماذا فعلت؟
عض الرأس من شيء ما؟

866
00:47:09,625 --> 00:47:11,005
يا إلهي.

867
00:47:11,201 --> 00:47:13,552
القرف!

868
00:47:14,102 --> 00:47:16,996
توقف عن ذلك، هيو!
أنت لا ترتدي هذا الفستان، إنه لكيت.

869
00:47:17,043 --> 00:47:19,002
لقد تعبت من كوني عاريا.

870
00:47:19,046 --> 00:47:21,193
من فضلك، أنا أتوسل إليك.

871
00:47:24,179 --> 00:47:26,694
قلت لك أن هذا كان اختصارًا جيدًا.

872
00:47:26,715 --> 00:47:28,879
سيداتي، اذهبوا لعمل سحركم..

873
00:47:28,910 --> 00:47:31,595
وأخبره أن فينسي وينسي الخاص بك في طريقه.
-تمام.

874
00:47:44,600 --> 00:47:47,861
أسرعي، لنذهب إلى قطع اللحم،
دعونا نحصل عليه.

875
00:47:47,898 --> 00:47:50,190
شكرا لك، شكرا لك،
قف!

876
00:47:50,235 --> 00:47:51,273
إلى أين أنت ذاهب؟

877
00:47:51,398 --> 00:47:53,944
أنا مع السيدات، لقد وضعوني على القائمة.

878
00:47:54,069 --> 00:47:55,213
أنا لا أعتقد ذلك.
-الآن.

879
00:47:55,258 --> 00:47:57,888
لقد أخبروني أنهم يتوقعون فينسي وينسي بالرغم من ذلك..

880
00:47:57,971 --> 00:48:00,184
ولكن ليس ثعبانًا متسترًا صغيرًا اسمه بن.

881
00:48:00,223 --> 00:48:02,084
إذا رأيتك مرة أخرى، سأتصل بالشرطة.

882
00:48:02,153 --> 00:48:03,486
لقد حصلت على ذلك.

883
00:48:04,120 --> 00:48:06,185
يتم حبس الأشخاص البيض أيضًا.

884
00:48:08,688 --> 00:48:11,536
من فضلك أسرع، إذا اكتشف فيلدز أنني غادرت،
سوف يقتلني.

885
00:48:11,574 --> 00:48:15,260
لمرة واحدة، هل يمكنك التفكير في شخص ما
بخلاف راتبك؟

886
00:48:16,517 --> 00:48:17,527
يا.
-يا.

887
00:48:17,557 --> 00:48:19,027
انظر من وجدت.

888
00:48:19,222 --> 00:48:20,873
ريشة، جميلة..

889
00:48:20,919 --> 00:48:22,930
السراويل سوف تكون أفضل.

890
00:48:22,960 --> 00:48:26,698
كيف بحق الجحيم أصبحت رجلاً عارياً يحاول الهرب؟

891
00:48:26,823 --> 00:48:29,752
لقد بدأت أتساءل عن أشياء كثيرة بنفسي.

892
00:48:29,797 --> 00:48:31,667
هتافات.
-شكرًا.

893
00:48:31,727 --> 00:48:33,805
الكلبات مجنون.

894
00:48:34,732 --> 00:48:37,258
هنا، لا تجرؤ على المغادرة بدوني.

895
00:48:37,287 --> 00:48:39,781
اسرع من فضلك.
-أنا سوف.

896
00:48:40,030 --> 00:48:41,478
سيداتي..

897
00:48:41,726 --> 00:48:42,811
أنا خارج هنا.

898
00:48:42,849 --> 00:48:45,093
لا لا..

899
00:48:45,138 --> 00:48:46,992
لقد وعدتني بأخذنا إلى تلك الحفلة.

900
00:48:47,006 --> 00:48:49,283
وهذا بالضبط ما ستفعله.

901
00:48:49,375 --> 00:48:53,247
أتعرف ماذا، أعتقد أن فينس لديه بعض الملابس،
لماذا لا تذهب إلى هناك وتجد بعضًا منه؟

902
00:48:53,269 --> 00:48:54,942
سأساعدك.

903
00:48:56,699 --> 00:48:59,653
أتعلم؟ سأقوم بالاستحمام، حسنًا؟
-تمام.

904
00:49:05,320 --> 00:49:07,046
يا للقرف.

905
00:49:07,137 --> 00:49:09,624
القرف! القرف!

906
00:49:13,724 --> 00:49:17,206
مرحبًا ماتي، هذه أنا كيتي كيت.

907
00:49:17,820 --> 00:49:20,692
غابي، أنا أموت!

908
00:49:21,678 --> 00:49:23,158
من أنت بحق الجحيم و
لماذا تشرب البيرة الخاصة بي؟

909
00:49:23,241 --> 00:49:25,871
يجب أن تكون المنحرف.

910
00:49:29,762 --> 00:49:32,340
كاميرون..
-أنا في الحمام.

911
00:49:32,529 --> 00:49:33,673
أتمانع إذا دخلت؟

912
00:49:33,710 --> 00:49:36,205
لذا، تغيير الخطط.
أنا في هامبتونز.

913
00:49:36,235 --> 00:49:38,129
وأنا أحب أن أراك.

914
00:49:38,190 --> 00:49:40,578
أرجوك أسرعي إذا لم أصل إلى الحفلة..

915
00:49:40,594 --> 00:49:42,227
سوف يقوم الميدان بإخصائي.

916
00:49:42,249 --> 00:49:43,320
أنت ذاهب إلى الحفلة؟

917
00:49:43,342 --> 00:49:45,648
حبيبتي انا الحفلة

918
00:49:45,723 --> 00:49:48,844
يا صديقي، عليك أن تدخلني.
سأفعل أي شيء.

919
00:49:50,864 --> 00:49:53,557
أي شيء تقريبًا.

920
00:49:53,682 --> 00:49:55,012
لا.

921
00:49:55,297 --> 00:49:59,307
غابي، هيا!
أنا أموت!

922
00:49:59,857 --> 00:50:01,251
أوين؟

923
00:50:09,416 --> 00:50:10,780
بن؟

924
00:50:10,856 --> 00:50:11,979
ماذا تفعل هناك؟

925
00:50:12,031 --> 00:50:13,824
أبحث عن خدمة الهاتف المحمول.

926
00:50:13,854 --> 00:50:15,321
ساعدني يا صاح.

927
00:50:15,705 --> 00:50:17,928
غابي، حان الوقت للذهاب.

928
00:50:18,053 --> 00:50:20,016
غابي، لقد كبرت في انتظارك.

929
00:50:20,076 --> 00:50:22,684
اجعل الحب لي.
-ماذا؟

930
00:50:25,704 --> 00:50:27,392
أوين؟

931
00:50:28,485 --> 00:50:29,668
هيا يا عزيزي.

932
00:50:29,743 --> 00:50:32,015
تلك هي الأزياء الراقية.
- نعم تحدث معي .

933
00:50:35,114 --> 00:50:36,651
أوين، هل هذا أنت؟

934
00:50:36,690 --> 00:50:39,478
انظر إلى هذه الجوارب الفاخرة.

935
00:50:40,541 --> 00:50:43,639
أوه نعم حبيبتي ..
-أوه نعم.

936
00:50:44,318 --> 00:50:45,441
اتصل بي أمي.

937
00:50:45,493 --> 00:50:48,680
اتصل بي يا أمي، أوه نعم
اتصل بي أمي!

938
00:50:48,717 --> 00:50:50,819
اوه نعم ..
-حسناً يا أمي..

939
00:50:50,863 --> 00:50:52,985
أوه أوه، أنت تؤذيني.

940
00:50:53,003 --> 00:50:54,967
نعم.
-آه آه..

941
00:50:54,991 --> 00:50:57,464
أنت تؤذيني..

942
00:50:57,482 --> 00:50:58,934
هل تحبها خشنة؟

943
00:50:58,953 --> 00:51:00,858
لا، أنا لا أحب ذلك الخام.

944
00:51:00,888 --> 00:51:02,979
هيا يا عزيزي.

945
00:51:03,004 --> 00:51:04,426
مهلا، هنا تذهب.

946
00:51:05,983 --> 00:51:07,272
إلى أين أنت ذاهب؟
-كيت!

947
00:51:07,291 --> 00:51:09,546
إلى أين أنت ذاهب؟
-أوين، أين أنت؟

948
00:51:11,066 --> 00:51:12,542
لا أستطيع أن أفعل هذا.-
ما الأمر؟

949
00:51:12,567 --> 00:51:13,863
القرف! أوين!

950
00:51:13,911 --> 00:51:16,372
أوين..

951
00:51:16,631 --> 00:51:17,685
نعم.

952
00:51:19,364 --> 00:51:20,846
اعذرني.
-لا!

953
00:51:20,870 --> 00:51:22,637
أنت مثل رجل ممسوس!

954
00:51:22,842 --> 00:51:23,914
بيني؟
-جابي؟

955
00:51:23,957 --> 00:51:25,199
ما الذي تفعله هنا؟

956
00:51:25,246 --> 00:51:26,181
ماذا تقصد؟

957
00:51:26,657 --> 00:51:28,854
أنا آسف جدا بالنسبة لك.

958
00:51:29,083 --> 00:51:30,560
أوين!

959
00:51:31,513 --> 00:51:33,629
أوه لا!
-بن، الأمر ليس كما يبدو.

960
00:51:33,683 --> 00:51:35,738
أوين، أنا جاهز.
انتظر!

961
00:51:35,973 --> 00:51:38,366
قبل أن تكذب، أود أن أذكرك
بأنني هنا..

962
00:51:38,402 --> 00:51:40,659
والسيد، سروال الفواكه العاري أمامي مباشرة.

963
00:51:40,695 --> 00:51:42,763
بن، بن، انتظر!

964
00:51:43,114 --> 00:51:44,174
بن، انتظر التحدث معي!

965
00:51:44,198 --> 00:51:47,224
حول ماذا، كيت؟
الخاص بك سلوتي بلاك الرسائل أو your..

966
00:51:47,257 --> 00:51:49,663
فستان غوتشي ليس لك..

967
00:51:49,687 --> 00:51:51,435
مثليتك الجنسية..
لا انا اسف ..

968
00:51:51,496 --> 00:51:53,723
قذف ثنائي؟
أيها؟

969
00:51:55,838 --> 00:51:57,454
أشعر بخيبة أمل فيك.

970
00:51:58,715 --> 00:52:01,491
بن! يا صديقي، انتظر!

971
00:52:01,504 --> 00:52:02,830
ابطئ!

972
00:52:05,195 --> 00:52:06,703
اخرج، اخرج من منزلي!

973
00:52:06,727 --> 00:52:08,360
اخرج، ماذا تفعل؟
-تمام!

974
00:52:08,401 --> 00:52:09,825
إلى أين أنت ذاهب؟
-إلى الميدان.

975
00:52:09,879 --> 00:52:10,958
سأغلق كوني بنفسي.

976
00:52:10,988 --> 00:52:14,516
كيف ستدخل؟
- مع القليل من الجدة تسمى الحقيقة.

977
00:52:14,561 --> 00:52:15,631
هل من الممكن أن ترتدي القميص من فضلك؟

978
00:52:15,654 --> 00:52:18,993
أكرهك! اخرج!

979
00:52:19,118 --> 00:52:20,217
هل رأيت أوين؟

980
00:52:20,262 --> 00:52:22,101
أنت فرنسي زائف!

981
00:52:22,131 --> 00:52:24,496
نمط الحياة الخاص بك هو في الطابق العلوي..

982
00:52:24,518 --> 00:52:27,548
أواجه أزمة هوية مع خطيب أعز أصدقائي.

983
00:52:29,129 --> 00:52:31,360
حسنا، حسنا!

984
00:52:34,929 --> 00:52:37,695
أنا لا أصدق هذا،
هذا لا معنى له.

985
00:52:37,820 --> 00:52:40,130
أقسم بالله أنني سأركل مؤخرته المنتفخة.

986
00:52:40,159 --> 00:52:41,742
من الأفضل أن تكون متأكداً.

987
00:53:05,798 --> 00:53:07,946
توقف، انهض!

988
00:53:07,998 --> 00:53:09,808
أبعدي مجوهرات ولدك عني!

989
00:53:12,943 --> 00:53:14,895
لقد لمستني!

990
00:53:14,932 --> 00:53:15,812
من هذا بحق الجحيم؟

991
00:53:15,857 --> 00:53:17,153
هل تسافر مع لعبة الصبي الخاصة بك؟

992
00:53:17,192 --> 00:53:17,983
من هو؟

993
00:53:18,028 --> 00:53:19,438
لم نكن نتهاون،
كنا نختبئ.

994
00:53:19,483 --> 00:53:20,832
بين خديه؟

995
00:53:20,884 --> 00:53:22,340
أنا لست في الأولاد.

996
00:53:22,897 --> 00:53:25,037
ليس بهذا الشباب على أية حال،
غابي لم أكن معه، أنت تعرف ذلك.

997
00:53:25,091 --> 00:53:28,454
نعم صحيح، لأنك هناك مع تلك العاهرة النحيلة.

998
00:53:28,462 --> 00:53:29,554
نعم، إذن؟

999
00:53:29,563 --> 00:53:33,128
إذن ماذا تفعل معها
عندما تكون معي؟

1000
00:53:34,183 --> 00:53:36,180
إنه مجرد عمل!

1001
00:53:38,130 --> 00:53:39,969
المسيح، اسمعني!

1002
00:53:40,423 --> 00:53:42,502
أنت تؤذيني حقا!

1003
00:53:44,993 --> 00:53:47,043
أنت.. آه!

1004
00:53:47,805 --> 00:53:49,078
هذا مؤلم حقا!

1005
00:53:49,116 --> 00:53:51,347
لقد كان ذلك صفع عاهرة.

1006
00:54:08,308 --> 00:54:09,755
اخرج من منزلي.

1007
00:54:10,078 --> 00:54:11,919
ماذا؟
-لقد سمعتني، خارجا!

1008
00:54:12,227 --> 00:54:13,780
ما هي مشكلتك؟

1009
00:54:16,378 --> 00:54:20,147
لولا أنت وعلاقتك المفتوحة الغبية..

1010
00:54:20,200 --> 00:54:22,692
لن آتي إلى هنا
وآمن مؤخرتك المؤسفة..

1011
00:54:22,744 --> 00:54:25,684
وتعثر على تلك الفاسقة وتلك الواقيات الذكرية.

1012
00:54:26,023 --> 00:54:28,701
مما يجبرني على إقامة علاقة غرامية.

1013
00:54:29,394 --> 00:54:30,713
مع رجل مثلي الجنس.

1014
00:54:30,759 --> 00:54:35,966
والآن، أنا الشخص الذي يُلام على وجود علاقة غرامية
في حين أن بن هو من كان يخونك حقًا.

1015
00:54:36,268 --> 00:54:39,494
لذا انفصل بن عني،
وقال إنه خطأي.

1016
00:54:41,318 --> 00:54:44,183
لكن هذا كله خطأك.

1017
00:54:44,803 --> 00:54:49,966
ليس خطأي أن صديقك يمارس الجنس مع فتاة ريو بيمبو.

1018
00:54:50,004 --> 00:54:53,867
اخرج من منزلي،
لا أريد أن أراك مرة أخرى.

1019
00:55:00,846 --> 00:55:03,257
إلى أين أنت ذاهب؟ أنا بحاجة إليك.
-أنا خارج من هنا، سأغادر.

1020
00:55:03,295 --> 00:55:06,428
من فضلك، عليك أن تخبر بن أنه لم يحدث شيء.
لو سمحت.

1021
00:55:06,450 --> 00:55:07,890
هل أنت مجنون؟ لقد استقلت.

1022
00:55:07,906 --> 00:55:08,861
توقع فاتورتي في البريد.

1023
00:55:08,891 --> 00:55:11,454
حسنًا، توقف ولكن من فضلك تحدث إلى بن و
أخبره أن شيئا لم يحدث، من فضلك.

1024
00:55:11,469 --> 00:55:15,021
أين سيارتي بحق الجحيم؟ غابي، اللعنة!

1025
00:55:15,145 --> 00:55:17,840
حياتي تنهار، وكل ما يهمني هو هذه الفتاة الغبية.

1026
00:55:17,877 --> 00:55:20,091
حسنا، حسنا. أنا آسف.

1027
00:55:21,169 --> 00:55:22,518
عفوا.

1028
00:55:22,570 --> 00:55:24,455
آمل أنني لا أقاطع أي شيء.

1029
00:55:24,469 --> 00:55:25,699
أنت..

1030
00:55:26,105 --> 00:55:27,341
إيما كوني.

1031
00:55:27,952 --> 00:55:29,951
يا إلهي، أنا آسف.

1032
00:55:29,989 --> 00:55:32,084
إنه لمن دواعي سروري أن ألتقي بكم.

1033
00:55:32,145 --> 00:55:34,195
سيكون بن سعيدًا جدًا بوجودك هنا.
-ها هو.

1034
00:55:34,239 --> 00:55:35,253
بن!

1035
00:55:36,435 --> 00:55:37,875
إيما!

1036
00:55:38,116 --> 00:55:39,517
أهلاً!

1037
00:55:39,585 --> 00:55:40,684
بن؟

1038
00:55:41,114 --> 00:55:43,315
ادخل ادخل ..

1039
00:55:43,721 --> 00:55:45,288
مرحبًا.

1040
00:55:45,605 --> 00:55:48,874
سعيدة للغاية لأنك تستطيع أن تأتي،
أليس هذا لطيفا؟

1041
00:55:48,911 --> 00:55:52,680
أفترض أنك قد قابلت زوجتي الجميلة بالفعل..

1042
00:55:53,079 --> 00:55:55,512
هنا.
-زوجتك؟

1043
00:55:56,077 --> 00:55:57,456
لا..

1044
00:55:58,052 --> 00:56:00,354
لكن أنتما..

1045
00:56:00,479 --> 00:56:03,150
لا تكن سخيفا فهو يمزح..

1046
00:56:03,173 --> 00:56:05,235
لا انا كاميرون..

1047
00:56:06,878 --> 00:56:09,645
أنا زوجة فينس.

1048
00:56:11,897 --> 00:56:14,022
أنت فينس؟

1049
00:56:15,334 --> 00:56:19,206
أنت لا تبدو كما كنت أتخيلك
من رسائل البريد الإلكتروني الخاصة بك.

1050
00:56:20,397 --> 00:56:22,407
ولكن من يشبه رسائل البريد الإلكتروني الخاصة بهم؟

1051
00:56:26,776 --> 00:56:28,999
صحيح..
-لا أحد.

1052
00:56:29,224 --> 00:56:30,687
لا أحد.

1053
00:56:32,065 --> 00:56:34,644
أكره أن أكون مصدر إزعاج،
اعتقدت فقط أنني سأفعل..

1054
00:56:34,683 --> 00:56:36,892
خذ بن على his..

1055
00:56:36,938 --> 00:56:40,636
عرض لطيف من إراقة الخمر قبل الحفل.

1056
00:56:40,666 --> 00:56:42,480
تحب الموهيتو؟
-لا أعرف.

1057
00:56:42,524 --> 00:56:46,143
لنكتشف الآن من فضلك..

1058
00:56:47,016 --> 00:56:47,949
لا أريد أن أكون فينس.

1059
00:56:47,972 --> 00:56:49,396
صعبة، أنت مدين لبن بهذا القدر.

1060
00:56:49,510 --> 00:56:50,399
أنا لا أدين له بأي شيء.

1061
00:56:50,470 --> 00:56:54,091
أتعلم؟ أنا مدين لك بالكرة مباشرة،
لذلك إذا كنت ترغب في جمع أي وقت مضى.

1062
00:56:55,786 --> 00:56:57,015
لديك 15 ثانية.

1063
00:56:57,044 --> 00:56:58,962
ربما سمعت الكثير من القصص المجنونة اليوم..

1064
00:56:58,980 --> 00:57:01,022
لكنني سأذهب في اتجاه مختلف قليلاً،
القليل من الصدق.

1065
00:57:01,065 --> 00:57:03,386
أنا لست على قائمة الضيوف.

1066
00:57:03,434 --> 00:57:05,251
أنا لا أحب الحفلات حتى
لا أريد أن أكون هنا..

1067
00:57:05,293 --> 00:57:07,482
أنا فقط بحاجة للتحدث مع إيما كوني.

1068
00:57:07,783 --> 00:57:09,109
هل تعرف إيما كوني؟

1069
00:57:09,154 --> 00:57:10,173
نعم.

1070
00:57:10,764 --> 00:57:12,193
بن روبرتس.

1071
00:57:12,892 --> 00:57:14,198
بن روبرتس؟

1072
00:57:14,276 --> 00:57:15,760
أنا أعرف بن روبرتس.
-ماذا؟

1073
00:57:15,801 --> 00:57:18,819
أنت لست هو، أنت مجرد ثعبان متستر يحاول الدخول إلى هذه الحفلة.

1074
00:57:18,873 --> 00:57:20,671
أنا لست ثعبان متستر.
-نعم أنت على حق.

1075
00:57:20,689 --> 00:57:22,617
لكن خمن ماذا،
لدي شيء لك

1076
00:57:22,635 --> 00:57:23,606
يا رفاق.

1077
00:57:25,166 --> 00:57:26,626
احصل عليه!

1078
00:57:29,266 --> 00:57:32,343
أنا أحب الضفدع المحقق،
كان كذلك..

1079
00:57:33,386 --> 00:57:34,909
تتحرك.

1080
00:57:35,545 --> 00:57:39,123
إذًا، هل زوجتك هنا يا بن؟
أحب أن ألتقي بها،

1081
00:57:39,248 --> 00:57:42,325
زوجة؟ لا نحن لسنا متزوجين.

1082
00:57:42,385 --> 00:57:44,586
إنهم ليسوا مخطوبين حتى.

1083
00:57:46,806 --> 00:57:48,156
كيت في الطابق العلوي.

1084
00:57:48,185 --> 00:57:50,876
انظر، هناك كيت الآن.

1085
00:57:51,001 --> 00:57:52,770
أنت هنا.

1086
00:57:53,267 --> 00:57:56,506
كيت، تعرفي على إيما كوني، المؤلفة.

1087
00:57:56,769 --> 00:57:58,254
سعدت بلقائك يا كيت.

1088
00:57:58,298 --> 00:58:00,606
منزل جميل لديك هنا.

1089
00:58:04,371 --> 00:58:05,479
شكرًا لك.

1090
00:58:05,509 --> 00:58:08,996
اعتقدت أنها شعرت ببعض العبث..

1091
00:58:09,049 --> 00:58:11,830
أوستنتاتيوس فوج الجديد الغني..

1092
00:58:11,868 --> 00:58:14,357
لا، أعتقد أنه سيكون جميلاً عندما ينتهي.

1093
00:58:14,372 --> 00:58:17,786
هل تعتقد ذلك؟
لا أعرف.

1094
00:58:18,701 --> 00:58:20,020
كاتي.

1095
00:58:21,588 --> 00:58:22,620
فينس.

1096
00:58:22,688 --> 00:58:24,560
اشربي يا كيت.

1097
00:58:26,158 --> 00:58:27,394
لا بد أنك تمزح معي.

1098
00:58:27,431 --> 00:58:28,794
إذن إيما..

1099
00:58:29,419 --> 00:58:30,693
بن؟

1100
00:58:33,197 --> 00:58:34,735
بن..

1101
00:58:34,802 --> 00:58:36,860
انظر من هو. انها..

1102
00:58:37,275 --> 00:58:38,442
أوين.

1103
00:58:38,711 --> 00:58:40,211
نعم أوين.

1104
00:58:40,256 --> 00:58:41,801
مصمم الديكور الداخلي لدينا.

1105
00:58:41,839 --> 00:58:43,924
إنه يفضل نمط الحياة.

1106
00:58:43,954 --> 00:58:45,221
أيا كان.
-لا يهم.

1107
00:58:45,243 --> 00:58:46,774
أخلاق أوين؟

1108
00:58:46,788 --> 00:58:49,931
ما الذي تفعله هنا؟
ألست أنت الطفل العجيب المسؤول عن حفلة الليلة؟

1109
00:58:49,954 --> 00:58:51,488
ليس لفترة طويلة.

1110
00:58:51,613 --> 00:58:53,381
ماذا يحدث بحق الجحيم؟

1111
00:58:53,506 --> 00:58:54,841
ماذا تفعلون يا رفاق؟

1112
00:58:55,063 --> 00:58:56,551
من واللعنة..

1113
00:58:58,050 --> 00:58:59,830
يا إلهي.. مستحيل.

1114
00:58:59,875 --> 00:59:02,110
عذراً لنا..

1115
00:59:02,155 --> 00:59:04,665
يصر أوين على أن نذهب إلى الحفلة.
-هذا رائع.

1116
00:59:04,740 --> 00:59:05,802
كيت، ماذا تفعل هنا؟

1117
00:59:05,832 --> 00:59:07,458
انتبه، أوين هو فينس..

1118
00:59:07,481 --> 00:59:10,501
فينس هو أنت، أنا كاميرون،
كاميرون هو أنا، اذهب معه.

1119
00:59:10,539 --> 00:59:11,511
ماذا؟ لماذا؟

1120
00:59:11,534 --> 00:59:13,900
لأنها الحقيقة الوحيدة التي ستجعل الأمر ينجح.

1121
00:59:14,164 --> 00:59:15,136
انتظر.

1122
00:59:15,309 --> 00:59:17,803
إذا كان أوين هو فينس،
و فينس أنا..

1123
00:59:18,074 --> 00:59:19,702
هل يعني ذلك أنني..

1124
00:59:20,433 --> 00:59:21,576
نعم.

1125
00:59:21,629 --> 00:59:24,561
هل تريد كتاب الأميرة السحرية هذا أم لا؟

1126
00:59:24,659 --> 00:59:25,820
يذهب.

1127
00:59:29,588 --> 00:59:30,604
يا إلهي.

1128
00:59:30,634 --> 00:59:33,242
يا إلهي إيما كوني
أنا معجب كبير بك.

1129
00:59:33,294 --> 00:59:35,231
أنا لطيف جدا لمقابلتك.
أعطني يديك.

1130
00:59:35,292 --> 00:59:36,784
أنا أوين.

1131
00:59:40,176 --> 00:59:42,630
أنا آسف جدًا، لقد حدث خطأ..

1132
00:59:42,719 --> 00:59:44,122
هول.

1133
00:59:46,593 --> 00:59:47,964
اسمحوا لي أن تحصل على ذلك بالنسبة لك.
انتظر.

1134
00:59:47,994 --> 00:59:49,133
ها أنت ذا.
أنت جميلة.

1135
00:59:49,155 --> 00:59:50,452
جماهير كبيرة حقا.

1136
00:59:50,497 --> 00:59:53,261
نحن جماهير ضخمة.
-يمين. كيت؟

1137
00:59:54,129 --> 00:59:57,519
نعم! المشجعين الكبار!

1138
00:59:59,837 --> 01:00:01,172
سأحصل عليه.

1139
01:00:01,217 --> 01:00:03,176
ربما بالنسبة لي.

1140
01:00:03,789 --> 01:00:05,018
مرحبًا؟

1141
01:00:05,545 --> 01:00:06,556
من؟

1142
01:00:06,774 --> 01:00:08,598
هيو؟ ماذا؟

1143
01:00:09,518 --> 01:00:11,771
كيف أعرف إذا كان هيو يضاجع الكوجر أم لا؟

1144
01:00:11,809 --> 01:00:13,278
هذا ليس له أي معنى.

1145
01:00:18,700 --> 01:00:19,888
رقم خاطئ.

1146
01:00:19,981 --> 01:00:21,706
ربما يجب أن أذهب.

1147
01:00:21,831 --> 01:00:24,342
بالتأكيد لا، لا يمكنك الذهاب.
يجب أن تجلس، يجب أن تجلس.

1148
01:00:24,369 --> 01:00:28,382
أعتقد أنني سأنضم إليكم، سأصعد إلى الطابق العلوي وأستعيد نشاطي.

1149
01:00:28,835 --> 01:00:30,598
من فضلك اجلس.
تعال.

1150
01:00:31,292 --> 01:00:33,068
تعال.
-لا؟

1151
01:00:33,363 --> 01:00:34,236
رقائق؟

1152
01:00:34,682 --> 01:00:37,554
إذن إيما، كيف حال كتابك الإلكتروني الجديد؟
أي النوافذ المنبثقة في ذلك؟

1153
01:00:37,668 --> 01:00:39,868
غبي.
-أنا آسف جدا.

1154
01:00:39,936 --> 01:00:43,687
آسف جدا. بن، أنت تنشر الكتب الإلكترونية، وليس الإباحية.

1155
01:00:43,718 --> 01:00:46,009
وحصلنا على أدوات حظر البريد العشوائي للنوافذ المنبثقة.

1156
01:00:46,030 --> 01:00:47,651
سيكون الأطفال آمنين.

1157
01:00:49,113 --> 01:00:50,312
مهلا، إلى أين أنت ذاهب؟

1158
01:00:50,342 --> 01:00:52,114
لتعويض الأوقات الضائعة.

1159
01:00:52,129 --> 01:00:54,525
مهلا، لماذا أتيت إلى هنا
والتجسس علي على أي حال؟

1160
01:00:54,609 --> 01:00:55,797
أنت تعرف القواعد.

1161
01:00:55,843 --> 01:00:58,482
ربما أتيت إلى هنا للحصول على القليل من المرح بنفسي.

1162
01:00:59,541 --> 01:01:01,546
هل فكرت يوما في ذلك؟

1163
01:01:03,656 --> 01:01:05,296
هذا ما كانت المكالمة الهاتفية؟

1164
01:01:05,333 --> 01:01:07,368
والطفل العاري في غرفة النوم؟

1165
01:01:07,406 --> 01:01:10,240
سأقوم بإعداد سمك القرش
خارج jailbait الخاص بك.

1166
01:01:10,270 --> 01:01:12,041
أوين كان يقول الحقيقة.

1167
01:01:12,100 --> 01:01:15,312
هل أتيت إلى هنا لسرقة المهد يا سيدة روبنسون؟

1168
01:01:20,119 --> 01:01:22,108
كامي، هيا.
-يبتعد!

1169
01:01:25,395 --> 01:01:27,226
لديك كلب؟

1170
01:01:27,438 --> 01:01:29,037
الجيران.

1171
01:01:30,755 --> 01:01:32,240
أنا آسف.

1172
01:01:32,292 --> 01:01:33,698
قف.

1173
01:01:37,035 --> 01:01:38,512
كلب سخيف.

1174
01:01:38,888 --> 01:01:40,396
اسكت!

1175
01:01:46,013 --> 01:01:48,013
لدي لابرادودل.

1176
01:01:48,138 --> 01:01:50,040
لقد أسميته سنودل.

1177
01:01:56,961 --> 01:01:58,620
صشششش.. هادئ.

1178
01:02:12,049 --> 01:02:14,822
موذرفو...

1179
01:02:14,947 --> 01:02:16,999
من أجل المسيح!
-العفو الخاص بك؟

1180
01:02:17,053 --> 01:02:18,477
اسم كلب الجيران.

1181
01:02:18,530 --> 01:02:20,309
هو كريسساكي..

1182
01:02:20,361 --> 01:02:21,965
متدين جدا.

1183
01:02:22,327 --> 01:02:25,054
كل ما نسمعه طوال اليوم هو
هنا، كريستساكي.

1184
01:02:25,114 --> 01:02:27,982
جيد يا كريستساك.
تعال هنا، كريستساكي!

1185
01:02:28,107 --> 01:02:30,876
اسم جميل، كريستساكي.

1186
01:02:31,441 --> 01:02:33,519
إله..

1187
01:02:34,198 --> 01:02:35,630
لا لا..

1188
01:02:37,622 --> 01:02:39,333
لا، توقف.

1189
01:02:42,398 --> 01:02:44,341
قف!
-يا إلهي، عيد الميلاد!

1190
01:02:44,395 --> 01:02:46,384
أين؟

1191
01:02:50,773 --> 01:02:54,295
أنا فقط أحب زوجتي كاميرون.

1192
01:02:54,311 --> 01:02:56,217
هذا جميل.

1193
01:02:57,560 --> 01:02:59,603
لا!

1194
01:03:07,112 --> 01:03:08,868
لا يعني لا!

1195
01:03:09,100 --> 01:03:11,324
لا!

1196
01:03:13,058 --> 01:03:16,146
عزيزتي، عزيزتي الصغيرة.
هل يمكننا التحدث في الخارج لثانية؟

1197
01:03:16,161 --> 01:03:17,510
إذا كنت تصر.

1198
01:03:18,188 --> 01:03:20,088
أحبك.

1199
01:03:22,168 --> 01:03:24,843
إنها مسدس.

1200
01:03:27,788 --> 01:03:30,511
إنها مسدس.

1201
01:03:35,336 --> 01:03:37,545
نعم هذا ..

1202
01:03:38,276 --> 01:03:40,113
إنها لا تحب الأطفال.

1203
01:03:42,457 --> 01:03:43,844
أفعل.

1204
01:03:51,395 --> 01:03:54,799
فقط لأنك كنت تخدم الملكة،
لا يعني أن عليك الإعلان عنه.

1205
01:03:54,837 --> 01:03:56,953
ليس لدي علاقة مع أوين.

1206
01:03:56,990 --> 01:03:59,326
يا إلهي، حتى أكاذيبك فيها أكاذيب.

1207
01:03:59,364 --> 01:04:02,197
أكاذيبنا صادقة.
- إذن لماذا تتظاهر بأنك أنا؟

1208
01:04:02,474 --> 01:04:04,155
كان هناك هذا الحارس الأمني..

1209
01:04:04,283 --> 01:04:07,547
لم أكن أريد أن يعتقد كوني أنني.. نحن..
كنا نطارد.

1210
01:04:08,028 --> 01:04:09,251
كنت أجنحه.

1211
01:04:09,282 --> 01:04:10,126
يا له من احمق.

1212
01:04:10,141 --> 01:04:14,093
انظروا من يخطب من على المنبر
مدونة قواعد سلوك التسوق.

1213
01:04:14,280 --> 01:04:15,487
هناك رمز، أي رمز؟

1214
01:04:15,501 --> 01:04:17,250
اصمت يا سيد ثريواي!

1215
01:04:17,376 --> 01:04:18,843
لا، ألا تشعر بالخجل!

1216
01:04:18,881 --> 01:04:19,929
من أجل عيد الميلاد.

1217
01:04:19,988 --> 01:04:21,745
إنه ليس هنا، يا عزيزي.

1218
01:04:24,010 --> 01:04:25,291
أوقفه.

1219
01:04:25,322 --> 01:04:28,131
بعد هذه الليلة يمكننا جميعًا أن نقلب بعضنا البعض..

1220
01:04:28,161 --> 01:04:29,433
وانطلق في مساراتنا المرحة.

1221
01:04:29,478 --> 01:04:32,725
لكن الجلوس هناك هو الطريقة الوحيدة لإنقاذك..

1222
01:04:32,762 --> 01:04:35,717
معلقة من قبل الأعمال الخيط،
لذلك أقترح ..

1223
01:04:35,763 --> 01:04:37,994
كلنا نمتصه فقط..

1224
01:04:38,119 --> 01:04:39,969
ألبسوا أفضل وجوهكم الزائفة..

1225
01:04:40,157 --> 01:04:42,392
ووضع الهراء على ذلك.

1226
01:04:47,089 --> 01:04:48,386
بخير.

1227
01:04:59,527 --> 01:05:01,569
إيما، ما هو موضوع الكتاب؟

1228
01:05:06,467 --> 01:05:08,322
سأحصل عليه.
أحصل عليه.

1229
01:05:10,385 --> 01:05:12,542
يا.
-إنها اللطيفة..

1230
01:05:12,587 --> 01:05:15,544
ماذا تفعل هنا؟
-أنا فقط أحب كلبك.

1231
01:05:15,612 --> 01:05:18,047
ما هو اسمه؟

1232
01:05:18,327 --> 01:05:19,803
كريستساكي!

1233
01:05:20,207 --> 01:05:23,583
آسف، كنت أسأل فقط.

1234
01:05:24,239 --> 01:05:26,385
لماذا لا يا رفاق في الحفلة؟
لقد بدأت بالفعل.

1235
01:05:26,400 --> 01:05:28,217
تعال.

1236
01:05:28,254 --> 01:05:30,496
نعم، أنت تفتقد الكثير من الأشياء الجيدة.
فقط عد إلى الوراء.

1237
01:05:30,578 --> 01:05:33,111
نعم، فكرة جيدة.
-لقد نسيت حشيشتي.

1238
01:05:34,543 --> 01:05:36,383
هل قالت للتو الاعشاب؟

1239
01:05:36,443 --> 01:05:37,966
لا..

1240
01:05:38,637 --> 01:05:40,959
نحن.. نحب لعبة الفيديو.

1241
01:05:40,996 --> 01:05:42,436
إنهم يحبون الألعاب.

1242
01:05:49,247 --> 01:05:50,890
سيداتي، هل يمكنكن العودة لاحقًا؟

1243
01:05:50,928 --> 01:05:53,370
لأنهم بحاجة إلى الحفلة ومهما فعلت..

1244
01:05:53,400 --> 01:05:55,559
يا إلهي!

1245
01:05:56,124 --> 01:05:58,890
لا لا..

1246
01:06:07,060 --> 01:06:09,758
سيداتي، سيداتي، أنا أتوسل إليكم.

1247
01:06:09,781 --> 01:06:11,650
سيداتي، ليس الآن!

1248
01:06:16,530 --> 01:06:18,405
ما اللعنة..

1249
01:06:19,800 --> 01:06:21,902
الرجل العاري..

1250
01:06:22,195 --> 01:06:24,772
أفضل خدمة الغرف.

1251
01:06:25,407 --> 01:06:27,209
من أنت بحق الجحيم؟

1252
01:06:27,334 --> 01:06:29,274
شخص ما غاضب.

1253
01:06:29,498 --> 01:06:32,046
أنت أيها الرجل العاري المجنون.
اخرج من هنا!

1254
01:06:32,171 --> 01:06:33,440
اخرج من هنا الآن!

1255
01:06:33,471 --> 01:06:38,077
سأقتلك!
-أقسم أنني لم أكن أعلم أنها متزوجة.

1256
01:06:38,311 --> 01:06:39,374
ابتعد عني!

1257
01:06:39,498 --> 01:06:42,436
يبدو وكأنه لعبة نشطة.

1258
01:06:43,529 --> 01:06:44,755
نعم.

1259
01:06:46,043 --> 01:06:47,664
سأذهب ..

1260
01:06:47,997 --> 01:06:51,500
تحقق من اللعبة بسرعة كبيرة.

1261
01:06:57,131 --> 01:07:00,206
مرحبًا فينسي!

1262
01:07:00,264 --> 01:07:01,538
ما هذا أيها الرجل المحترق؟

1263
01:07:01,560 --> 01:07:03,453
لا بد أنه هرب من المستشفى.

1264
01:07:03,483 --> 01:07:05,460
ساعدني في رمي هذا الرجل من الشرفة الآن.

1265
01:07:05,513 --> 01:07:07,661
يمسك!
-أنت!

1266
01:07:08,316 --> 01:07:10,155
سأرى بنفسي فقط.

1267
01:07:11,893 --> 01:07:14,259
يا إلهي!

1268
01:07:17,076 --> 01:07:20,850
يساعد! إنهم يفعلون أشياء لي!

1269
01:07:21,069 --> 01:07:22,680
يا إلهي!
-يا إلهي!

1270
01:07:22,733 --> 01:07:25,115
عليك اللعنة.
-يا بلدي!

1271
01:07:28,068 --> 01:07:29,553
آنسة كوني!

1272
01:07:29,756 --> 01:07:31,444
خذ هذه الحبة.

1273
01:07:31,497 --> 01:07:34,819
أنا معجب.
عليكم جميعاً أن تخجلوا من أنفسكم.

1274
01:07:35,158 --> 01:07:37,409
السيدات القادمة؟
-نعم.

1275
01:07:39,015 --> 01:07:40,967
ادخل، ادخل.

1276
01:07:40,982 --> 01:07:43,432
لا لا ..
أنت لا تدخل.

1277
01:07:45,188 --> 01:07:47,153
اسمحوا لي أن أضغط فقط.

1278
01:07:50,100 --> 01:07:51,430
القرف!

1279
01:07:51,555 --> 01:07:53,194
عليك اللعنة!

1280
01:07:57,344 --> 01:07:58,271
خطة جديدة.

1281
01:07:58,294 --> 01:07:59,704
عصا شوكة فيه.

1282
01:08:00,623 --> 01:08:01,778
لقد تم ذلك.

1283
01:08:03,390 --> 01:08:04,829
2004.

1284
01:08:04,859 --> 01:08:08,723
عودة عظيمة في تاريخ الرياضة
ريدزوكس 3-0..

1285
01:08:08,761 --> 01:08:11,774
3 مخرجات من بطولة العالم للتصفية،
تواجه ماريانا ليبرا..

1286
01:08:11,822 --> 01:08:14,026
أعظم إغلاق البيسبول،
هل استقالوا؟

1287
01:08:14,064 --> 01:08:15,100
الجحيم لا!

1288
01:08:15,204 --> 01:08:17,597
وكأن الأمور ليست سيئة بما فيه الكفاية..

1289
01:08:17,722 --> 01:08:19,434
الآن أنت تقوم بتوصيل Redsox؟

1290
01:08:19,490 --> 01:08:20,760
هذه ليست النقطة.

1291
01:08:20,779 --> 01:08:22,276
لقد تم ذلك!

1292
01:08:22,918 --> 01:08:25,442
لقد فقدت كل شيء للتو، فينس.

1293
01:08:27,830 --> 01:08:29,394
حسنًا، ابق هنا هادئًا.

1294
01:08:29,478 --> 01:08:30,760
سأذهب لأفعل ما أفعله.

1295
01:08:30,816 --> 01:08:33,454
افعل ما تفعله؟
دعني أخبرك بما تفعله.

1296
01:08:34,222 --> 01:08:36,549
أنت تبيع الهراء.

1297
01:08:36,586 --> 01:08:39,752
أنت بائع هراء.

1298
01:08:39,808 --> 01:08:43,129
أقسمت لي أن النشر الإلكتروني هو المستقبل..

1299
01:08:43,255 --> 01:08:46,785
كتب بلا ورق، هناك شيء أخضر في التحول إلى اللون الأخضر.

1300
01:08:46,823 --> 01:08:48,232
أين الأخضر يا فينس؟

1301
01:08:48,262 --> 01:08:51,031
على الأقل أنا لست خائفا من المحاولة.

1302
01:08:51,153 --> 01:08:53,565
لقد أوقفت حياتك كلها.

1303
01:08:53,591 --> 01:08:57,595
أنت فقط تنتظر حدوث شيء ما،
ويمر بك يا صديقي.

1304
01:08:57,707 --> 01:08:59,178
هذا ليس هراء.

1305
01:08:59,234 --> 01:09:02,475
نحن جاهزون.
- فيني، هيا بنا نذهب.

1306
01:09:02,512 --> 01:09:05,358
على استعداد للذهاب إلى هذه الحفلة، أيها السيدات؟

1307
01:09:07,202 --> 01:09:10,744
لديهم منزل مصنوع بالكامل من الشوكولاتة.

1308
01:09:19,372 --> 01:09:20,908
أين أوين؟

1309
01:09:20,984 --> 01:09:24,309
غادر لاختيار فرقة الفتاة البرازيلية.

1310
01:09:24,318 --> 01:09:25,943
تقول إنها تحتاج إلى لمسة رجل.

1311
01:09:25,981 --> 01:09:27,626
من لا يفعل ذلك.

1312
01:09:27,708 --> 01:09:29,261
أين كوني؟
-لقد غادرت.

1313
01:09:29,284 --> 01:09:30,979
موظر!

1314
01:09:31,750 --> 01:09:34,206
ألن يكون هناك أحد في حفلتي؟

1315
01:09:34,222 --> 01:09:35,526
هذا هو خطأك.

1316
01:09:35,556 --> 01:09:38,569
بمجرد دخولهم،
لا يخرجون. مفهوم؟

1317
01:09:38,592 --> 01:09:40,778
نعم يا سيدي.
- إلا إذا طردتهم.

1318
01:09:45,262 --> 01:09:47,946
هي واه واه..

1319
01:09:47,998 --> 01:09:49,781
توقفوا يا شباب..

1320
01:09:49,907 --> 01:09:51,334
هل تريد ركوب معنا؟

1321
01:09:51,373 --> 01:09:52,717
نعم!

1322
01:09:52,758 --> 01:09:55,545
هل نحن نتفاوض؟
-لا أستطيع إدخالك، دواين يعرف كيف تبدو.

1323
01:09:55,586 --> 01:09:58,678
لقد قمنا بتغطية ذلك، أريدك فقط أن تساعد أصدقائي هنا.

1324
01:09:58,714 --> 01:10:01,040
أيا كان، بخير.

1325
01:10:28,091 --> 01:10:30,617
هنا لتكون أعزبًا،
رؤية مزدوجة..

1326
01:10:30,639 --> 01:10:32,182
والنوم ثلاثي .

1327
01:10:32,219 --> 01:10:34,841
أنا دنكان.
وأنت؟

1328
01:10:37,013 --> 01:10:38,923
كم عمرك؟

1329
01:10:39,210 --> 01:10:40,591
قديم بما فيه الكفاية.

1330
01:10:44,871 --> 01:10:47,777
يا رجل، الأشياء التي يفعلها الناس للدخول في حفلة، اذهب.

1331
01:10:47,989 --> 01:10:50,070
لا تدعهم يلعبون بجد للحصول عليه.

1332
01:10:51,559 --> 01:10:53,905
مات، هذا أنا كيت.

1333
01:10:53,953 --> 01:10:55,887
أنا هنا في الحفلة، مفاجأة.

1334
01:10:55,917 --> 01:10:58,902
أين أنت؟ اتصل بي، أنا هنا، وداعا!

1335
01:10:58,944 --> 01:11:00,524
آسف، عفوا.

1336
01:11:14,527 --> 01:11:17,310
فينس ليس الوحيد الذي يستطيع تحطيم الحفلة.

1337
01:11:49,796 --> 01:11:53,390
مرحبا بكم في دولتشي فيتا الكرة.

1338
01:11:54,940 --> 01:11:58,139
الليل ملك لك
أرجو أن تستمتعوا به..

1339
01:11:58,193 --> 01:12:00,316
بشكل غير مسؤول!

1340
01:12:02,943 --> 01:12:05,571
مهلا، احمق سخيف.
سوف تقتل هنا.

1341
01:12:05,590 --> 01:12:07,277
آسف يا سيئة!

1342
01:12:42,957 --> 01:12:45,109
واو فينس ..

1343
01:12:45,234 --> 01:12:49,465
إذا كان هذا هو أنت الجديد، وأنا لا أريد أن أراك
يمر عبر خزانة ملابسي.

1344
01:12:49,550 --> 01:12:50,696
نعم نعم.

1345
01:12:50,726 --> 01:12:52,752
و..

1346
01:12:52,818 --> 01:12:55,154
نحن بحاجة للحديث عن تلك القواعد العشرة.

1347
01:12:55,221 --> 01:12:56,861
ماذا عنهم؟

1348
01:12:57,561 --> 01:12:59,811
إنهم كثيرون جدًا.

1349
01:13:09,889 --> 01:13:12,594
انتبه، هيا أيها اللودر المجاني!

1350
01:13:12,605 --> 01:13:15,723
سأغلق هذا الشريط المفتوح..

1351
01:13:16,048 --> 01:13:18,390
لقد لفت ذلك انتباهك.

1352
01:13:18,757 --> 01:13:20,554
أنا رجل قليل الكلام.

1353
01:13:20,579 --> 01:13:22,612
أغلبها مكونة من 4 حروف

1354
01:13:24,638 --> 01:13:26,472
في الواقع، انتقلت إلى 7.

1355
01:13:26,689 --> 01:13:28,172
اللعنة عليك.

1356
01:13:30,949 --> 01:13:35,367
ليس من المعتاد أن يراه الشخص كل يوم
ابنه يصبح رجلا.

1357
01:13:35,591 --> 01:13:38,141
لا تقلق، إنها ليست مفاجأة بارميتزفه.

1358
01:13:39,619 --> 01:13:42,723
الليلة هو عيد ميلادي الفخر والفرح الثامن عشر.

1359
01:13:42,777 --> 01:13:45,496
لذا بطن حتى البار
وانضم إلي في نخب ..

1360
01:13:45,622 --> 01:13:46,888
إلى..

1361
01:13:47,293 --> 01:13:48,709
حركوا مؤخرتكم أيها الناس!

1362
01:13:48,720 --> 01:13:50,337
شاهده!

1363
01:14:02,996 --> 01:14:04,353
بحق الجحيم؟

1364
01:14:04,389 --> 01:14:05,923
انزل، انزل عني.

1365
01:14:06,224 --> 01:14:08,177
هذا هو الجحيم من حفلة الخروج.

1366
01:14:08,220 --> 01:14:09,166
أنظر إليك.

1367
01:14:09,177 --> 01:14:11,281
لديه فستان سخيف.

1368
01:14:11,324 --> 01:14:13,203
عفوا، عفوا.

1369
01:14:14,445 --> 01:14:15,959
هذا هو ابني.

1370
01:14:17,692 --> 01:14:19,978
دعونا تبدأ الألعاب النارية!

1371
01:14:24,066 --> 01:14:25,736
مامبو!

1372
01:14:36,049 --> 01:14:38,226
أنت تعلم أنك تجعلني فخورًا جدًا يا بني.

1373
01:14:38,311 --> 01:14:40,078
إذا كنت بحاجة إلى شخص ما للتحدث معه..

1374
01:14:40,121 --> 01:14:41,477
كان يجب أن تأتي إلي.

1375
01:14:41,501 --> 01:14:44,259
ظل أحمر الشفاه هذا كله خطأ عليك.

1376
01:14:46,057 --> 01:14:47,913
بالنسبة لكريستساكي..

1377
01:14:56,613 --> 01:14:58,102
يا إلهي.

1378
01:14:58,227 --> 01:14:59,975
إنه بيني باني.

1379
01:15:00,198 --> 01:15:02,693
غمس نحيل!

1380
01:15:30,645 --> 01:15:33,198
إنه على وشك تحقيق الوحدة المثالية..
-أنا بحاجة لمساعدتكم.

1381
01:15:33,263 --> 01:15:34,481
سأتحدث معك في الثانية.

1382
01:15:34,530 --> 01:15:35,494
ابتعد عني!

1383
01:15:35,524 --> 01:15:37,713
يجب عليك صرف انتباه فيلدز،
حتى أتمكن من التحدث إلى إيما.

1384
01:15:37,754 --> 01:15:40,041
هل قطع الملقط الدورة الدموية في دماغك؟

1385
01:15:40,071 --> 01:15:41,933
لقد تفاوضنا، لقد أدخلتك..

1386
01:15:41,952 --> 01:15:43,169
لقد انتهيت، ابتعد.

1387
01:15:43,199 --> 01:15:46,238
لا أعرف لماذا تأخذ مثل هذه الكراهية المباشرة لي.

1388
01:15:46,364 --> 01:15:47,316
توفيرا للوقت..

1389
01:15:47,353 --> 01:15:49,065
إذا لم تشتت انتباهك فيلدز..

1390
01:15:49,101 --> 01:15:53,484
حتى لو كان ذلك يعني أخذ واحدة للفريق،
سأخرجك من أجل الشخص المزيف الذي أنت عليه.

1391
01:15:53,609 --> 01:15:55,053
أوه لا.

1392
01:15:57,187 --> 01:16:00,063
أيها النادل، نحتاج إلى شيء خاص لهذه السيدة الجميلة.

1393
01:16:00,111 --> 01:16:02,034
ماذا تريد؟
كوزمو؟

1394
01:16:02,239 --> 01:16:04,857
مرسيدس، يخت؟

1395
01:16:04,869 --> 01:16:06,261
ماذا عن ساعتي؟

1396
01:16:10,925 --> 01:16:13,904
إدواردو، أرني روبيستو آخر.

1397
01:16:13,941 --> 01:16:15,883
بالتأكيد، السيد جيفري.

1398
01:16:16,008 --> 01:16:17,565
أوين..

1399
01:16:20,545 --> 01:16:21,497
عمل رائع.

1400
01:16:21,526 --> 01:16:23,625
أنا سعيد للغاية لأنك سعيد للغاية.

1401
01:16:23,812 --> 01:16:25,882
بسعادة غامرة؟ كنت أتبرز نفسي.

1402
01:16:27,125 --> 01:16:28,421
انه سخيف جدا.

1403
01:16:28,457 --> 01:16:30,529
إذا أعجبك ما قمت به هنا..

1404
01:16:30,854 --> 01:16:34,844
مجرد التفكير في ما سأفعله مع الخاص بك
حفلة رأس السنة الجديدة.

1405
01:16:34,904 --> 01:16:36,816
إذا كان الموقف لا يزال مفتوحا.

1406
01:16:36,889 --> 01:16:38,582
الموقف مفتوح.

1407
01:16:38,602 --> 01:16:40,757
واحدة من المواقف العديدة التي أفكر فيها بالنسبة لك.

1408
01:16:40,781 --> 01:16:42,787
سيد فيلدز، شكرًا جزيلاً لك.

1409
01:16:42,836 --> 01:16:45,233
لن تشعر بخيبة أمل،
أعدك.

1410
01:16:46,770 --> 01:16:48,447
انها قوية ..

1411
01:16:48,572 --> 01:16:50,178
شكرا لك..

1412
01:16:50,215 --> 01:16:51,437
أوين؟

1413
01:16:51,475 --> 01:16:53,755
هذا صحيح، أنت واقعة في حب جيفري فيلدز.

1414
01:16:53,774 --> 01:16:54,707
أنت؟

1415
01:16:54,745 --> 01:16:56,732
قال لي ولكني لم أصدقه

1416
01:16:56,789 --> 01:17:01,258
أعتقد أنني كنت على بعد أسبوع من العملية، أيتها العاهرة!

1417
01:17:01,784 --> 01:17:03,074
أستطيع أن أشرح.
-لا.

1418
01:17:03,113 --> 01:17:06,022
أنت تترك مشاعرك الحقيقية
فقاعة إلى السطح.

1419
01:17:06,370 --> 01:17:08,443
لا..
-لا..

1420
01:17:09,121 --> 01:17:11,373
رزين لا يصبح أنت.

1421
01:17:11,498 --> 01:17:13,267
دعونا نتمشى.

1422
01:17:15,330 --> 01:17:16,873
استراحة يا رفاق.

1423
01:17:16,948 --> 01:17:19,426
عذرا لنا،
موعد مع القدر.

1424
01:17:30,392 --> 01:17:32,334
هل ترغب في 16 ستوجي؟

1425
01:17:32,362 --> 01:17:34,604
هل يمكنك التعامل مع أشيائي لك؟

1426
01:17:34,839 --> 01:17:37,505
السيجار، سنيوريتا.

1427
01:17:38,937 --> 01:17:40,926
لا تغريني.

1428
01:17:42,270 --> 01:17:45,338
لم أكن صادقا معك.

1429
01:17:45,377 --> 01:17:48,805
سوف تشكرني على هذا في 7 دقائق.

1430
01:17:53,334 --> 01:17:55,953
لذلك تظاهرت بأنك شريك حياتك..

1431
01:17:56,009 --> 01:17:58,167
الذي تظاهر بأنه أوين.
-نعم.

1432
01:17:58,195 --> 01:17:59,973
الذي يتظاهر بأنه مثلي الجنس.
-نعم.

1433
01:18:00,010 --> 01:18:02,017
لقد فقدت زوجتك..
-نعم.

1434
01:18:02,055 --> 01:18:06,040
بن فقد خطيبته، كل ذلك لأنك تريد نشر كتابي؟

1435
01:18:06,165 --> 01:18:08,713
نعم، نحن منطقة جماهير كبيرة حقا.

1436
01:18:08,760 --> 01:18:11,498
أنا آسف يا فينس، لكني وقعت مع فيلدز.

1437
01:18:11,513 --> 01:18:13,985
قبل وصولي بقليل،
أنا فقط أتيت لأقول لك ..

1438
01:18:14,007 --> 01:18:17,240
شخصيا، لأنني اعتقدت أن هذا هو الشيء الصحيح الذي ينبغي عمله.

1439
01:18:30,909 --> 01:18:33,720
الحقول، لديه صفقات بملايين الدولارات في اللعب.

1440
01:18:33,750 --> 01:18:35,074
كنا نتحدث عن وجبات سعيدة..

1441
01:18:35,097 --> 01:18:38,269
لقد تركت ناشرك القديم لأنك كنت ضد كل هذه التجارة.

1442
01:18:38,300 --> 01:18:40,583
توقف عن كونك ساذجًا جدًا.

1443
01:18:40,929 --> 01:18:44,239
لا مانع لدي من الاستغلال
إذا كنت أكسب المال.

1444
01:18:46,568 --> 01:18:49,008
ولماذا يجب أن أقوم بتجميد مؤخرتي في ساسكس..

1445
01:18:49,054 --> 01:18:51,413
متى يمكنني تسميرها في ماربيا؟

1446
01:18:52,786 --> 01:18:54,648
استمر في فعل ذلك من أجل الحب.

1447
01:18:59,107 --> 01:19:00,509
هل أنت مثلي الجنس؟
-لا.

1448
01:19:00,532 --> 01:19:02,506
التظاهر بأنك مثلي الجنس؟
-لا.

1449
01:19:02,536 --> 01:19:04,180
ثنائي الجنس؟

1450
01:19:04,232 --> 01:19:06,372
لم تحصل على Bi بعد.

1451
01:19:07,140 --> 01:19:09,558
فينس، هل أغلقت كوني بعد؟
من فضلك قل نعم ..

1452
01:19:09,596 --> 01:19:11,812
لقد بيعت بشكل أسرع من جهاز iPad.
-لا..

1453
01:19:11,851 --> 01:19:14,894
إنها تريد جولات في المنتزه الترفيهي
والمشروبات الغازية..

1454
01:19:14,917 --> 01:19:16,839
ربما يعرقل إعلان تجاري في الوقت الحالي.
-لا..

1455
01:19:16,877 --> 01:19:18,643
- لا فينس، هذا ليس بخير.
- أنا أعرف.

1456
01:19:18,673 --> 01:19:20,882
توقف..
أوه لا، يا القرف.

1457
01:19:21,003 --> 01:19:23,015
- لدينا خرق.
- يجب أن أذهب.

1458
01:19:23,143 --> 01:19:24,264
ماذا؟

1459
01:19:31,006 --> 01:19:32,702
يا إلهي..
أوه.

1460
01:19:32,830 --> 01:19:35,356
أوه هذا ليس جيدا.
هذا ليس جيدا.

1461
01:19:35,393 --> 01:19:37,934
أوه لم أفعل ذلك.
حسنًا، رائع.

1462
01:19:39,050 --> 01:19:40,520
- لا.. اه. اه.
- اه..

1463
01:19:40,610 --> 01:19:41,723
أنظر إليك.
- شكرًا لك.

1464
01:19:41,746 --> 01:19:44,112
لا لا لو كان باستطاعتي فقط..

1465
01:19:44,324 --> 01:19:46,222
يا الله..
أوه ..

1466
01:19:46,334 --> 01:19:48,769
اه.. رائحتك مثل المشمش.

1467
01:19:49,317 --> 01:19:51,081
مجرد الاسترخاء والقيام بذلك.

1468
01:19:51,104 --> 01:19:52,866
والعكس صحيح.
- أنا..

1469
01:19:55,750 --> 01:19:57,227
ساعدني يا سيد فيلدز..

1470
01:19:57,250 --> 01:19:58,810
هذا هو خاتم الأمان الخاص بي.

1471
01:20:00,428 --> 01:20:01,483
مرحبا..

1472
01:20:01,528 --> 01:20:02,907
هل أنت مشغول؟

1473
01:20:03,141 --> 01:20:04,565
نوعاً ما مشغول.

1474
01:20:04,973 --> 01:20:06,910
لدينا خرق أمني.

1475
01:20:10,128 --> 01:20:11,964
كيت. صه .. صه ..

1476
01:20:12,046 --> 01:20:13,396
الأمن يبحث عني كيت.

1477
01:20:13,433 --> 01:20:15,310
- خارج الأدغال.
- كن هادئاً.

1478
01:20:15,371 --> 01:20:17,570
لماذا أنت في هامبتونز؟
أنا جاد، أخبرني بالحقيقة الآن.

1479
01:20:17,631 --> 01:20:20,773
لأنني كالأحمق ظننت أنني أستطيع حماية كاميرون من نفسها.

1480
01:20:20,803 --> 01:20:22,411
- ماذا؟
- بن، انظر إلي.

1481
01:20:22,456 --> 01:20:24,106
أنا لا أخدعك.

1482
01:20:24,232 --> 01:20:26,172
لكن..
- ولكن ماذا كيت؟

1483
01:20:26,232 --> 01:20:28,886
من هو الواقي الذكري XL الموجود في غرفة النوم؟

1484
01:20:29,157 --> 01:20:32,652
أنت من بين كل الناس الآن لأنني لا أرتدي واقيًا ذكريًا مقاس XL.

1485
01:20:32,691 --> 01:20:34,417
- يمين.
- إذن ماذا يحدث بحق الجحيم؟

1486
01:20:34,431 --> 01:20:38,224
نحن في طريقنا إلى اليقظة لمعرفة ذلك، هل يمكننا الذهاب لتناول مشروب؟

1487
01:20:41,675 --> 01:20:43,783
- هل تعتني به؟
- لا يا سيدي السيد فيلدز.

1488
01:20:43,867 --> 01:20:46,504
إذا كنت أتزاوج فلا أرغب في أن يتم إزعاجي.

1489
01:20:46,527 --> 01:20:48,464
حسنًا، أعتذر سيدي.
تمام.

1490
01:20:50,853 --> 01:20:51,757
اللعنة!

1491
01:20:51,882 --> 01:20:53,813
اثنان موهيتو من فضلك.

1492
01:20:54,551 --> 01:20:55,742
حفلة رائعة هاه؟

1493
01:20:55,764 --> 01:20:57,525
نعم، الأمر يتحسن.

1494
01:20:59,959 --> 01:21:02,302
حصلت على الحصول على أفضل بكثير.

1495
01:21:02,348 --> 01:21:04,421
كيتي كيت، كم هي رائعة؟

1496
01:21:04,488 --> 01:21:05,770
كيتي كيت؟

1497
01:21:05,815 --> 01:21:07,879
انتظر، أنا آسف.
هل تعرفان بعضكما البعض؟

1498
01:21:07,947 --> 01:21:11,505
لقد كانت رفيقتي في حفلة التخرج في المدرسة الثانوية،
كنا نضحك فقط حول هذا الموضوع هذا الصباح.

1499
01:21:11,776 --> 01:21:13,873
هل تتناول الفطور معها؟

1500
01:21:13,919 --> 01:21:15,705
هل قمت بالفعل بالتواصل مع البيمبو البرازيلي؟

1501
01:21:15,719 --> 01:21:18,002
أنا لست بيمبو شيكيتا، أنا محترف.

1502
01:21:18,038 --> 01:21:19,833
- أوه لا شك أنك..
- العاهرة!

1503
01:21:19,848 --> 01:21:21,988
- ابتعد عني. بحق الجحيم؟
- واو.. واو..

1504
01:21:22,113 --> 01:21:24,235
توقف!
- اترك يدي..

1505
01:21:24,280 --> 01:21:27,212
- من فضلك..
- آه..
- انزل عني..
-هيا..

1506
01:21:27,446 --> 01:21:30,019
- ماذا بحق الجحيم؟
- كنت أعرف أنك مارس الجنس بشكل لا يصدق.

1507
01:21:30,366 --> 01:21:31,677
غابي..

1508
01:21:31,903 --> 01:21:32,966
من هو هذا الرجل بحق الجحيم؟

1509
01:21:32,996 --> 01:21:34,745
أنا مات، من أنت..

1510
01:21:34,850 --> 01:21:36,152
هل أنت بن؟

1511
01:21:36,175 --> 01:21:39,099
- القفز بالزانة؟
- أستطيع أن أشرح كل شيء.

1512
01:21:39,227 --> 01:21:41,095
هل لا تزال لديك مشاعر تجاهه كيت؟
- لا.

1513
01:21:41,109 --> 01:21:43,092
بن تسألني عن 3 طرق.

1514
01:21:43,138 --> 01:21:44,826
وتريد واحدة معه؟
- لا.

1515
01:21:44,849 --> 01:21:46,932
ولكن أود أن يستمع شخص ما.

1516
01:21:46,992 --> 01:21:48,823
حسناً، لماذا لا تتحدثين معي فحسب يا (كيت)؟

1517
01:21:48,854 --> 01:21:51,424
- سأعطيكم دقيقة يا رفاق.
- فكرة عظيمة.

1518
01:21:53,618 --> 01:21:55,437
أنا أعرف شيئا واحدا.

1519
01:21:55,563 --> 01:21:58,931
إذا اشترت فتاة فستاناً غالي الثمن ولم تلبسه لرجلها..

1520
01:21:59,760 --> 01:22:02,247
هذا هو أغلى خطأ في حياتها.

1521
01:22:06,234 --> 01:22:08,390
هنا قبل أن تختار..

1522
01:22:08,427 --> 01:22:11,637
ما هو مسار الحياة الذي ستتبعه الليلة..

1523
01:22:11,762 --> 01:22:14,184
سأعطيك شيئًا لتتذكره.

1524
01:22:14,214 --> 01:22:16,754
وعلى أساس تجربة الحياة..

1525
01:22:16,776 --> 01:22:21,441
صدقني سيكون لها تأثير عميق يغير حياتك.

1526
01:22:25,095 --> 01:22:27,786
انتظر، أنت لست متزوجا، أليس كذلك؟

1527
01:22:35,900 --> 01:22:37,844
قبل أن....

1528
01:22:50,005 --> 01:22:51,566
أنت تعلم..

1529
01:22:52,199 --> 01:22:54,564
سيدتي، أنا لست من تظنينني.

1530
01:22:54,625 --> 01:22:58,526
وأعتقد أنك تتنكر بشخصية "أوين مانرز" مصمم أسلوب حياة "تويكل توز".

1531
01:22:58,565 --> 01:23:03,133
عندما تكون في الواقع أنت هامبتون سيئ السمعة الذي يغوي جميع ربات البيوت اليائسات.

1532
01:23:03,163 --> 01:23:05,855
كل أزواجهن ليس لديهم أدنى فكرة.

1533
01:23:05,980 --> 01:23:08,719
أنا من تعتقد أنني.

1534
01:23:12,642 --> 01:23:15,144
هل أنا من تظنني؟

1535
01:23:18,662 --> 01:23:19,687
مهلا..

1536
01:23:19,732 --> 01:23:21,896
مهلا..
- أنا أعرفك.

1537
01:23:22,340 --> 01:23:24,737
نعم أنت ذلك القطب.

1538
01:23:24,790 --> 01:23:27,956
- أنت صديق كيت أليس كذلك؟
- نعم أنا.

1539
01:23:29,101 --> 01:23:31,120
- هل تريد رصاصة؟
- نعم.

1540
01:23:34,400 --> 01:23:35,591
انه جيد..

1541
01:23:35,651 --> 01:23:36,834
أين هو لك؟

1542
01:23:37,557 --> 01:23:39,020
يا..

1543
01:23:39,970 --> 01:23:43,649
اه شكرا جزيلا ..
القاع للأعلى يا سيد.

1544
01:23:47,237 --> 01:23:50,174
ها أنت.. أين كنت؟
- مرحباً أيها السيدات..

1545
01:23:50,299 --> 01:23:51,735
لقد افتقدناك.

1546
01:23:51,758 --> 01:23:55,074
تريد أن ترى مفاجأة؟
-نعم.

1547
01:24:23,248 --> 01:24:25,040
لا بأس..

1548
01:24:25,529 --> 01:24:29,562
يحدث ذلك لكبار السن مثل كل الأوقات.

1549
01:24:29,615 --> 01:24:32,050
لن نخبر أحداً، لا تقلق.

1550
01:24:32,306 --> 01:24:34,460
الآن يمكننا الاعتناء ببعضنا البعض.

1551
01:24:34,528 --> 01:24:35,808
يمكنك المشاهدة.

1552
01:24:35,854 --> 01:24:38,913
سيكون الدفع مقابل كل مشاهدة مجانيًا فقط.

1553
01:24:39,569 --> 01:24:41,447
- مسكين.
- نعم..

1554
01:26:05,730 --> 01:26:07,644
لقد كنت غبيا جدا.

1555
01:26:07,769 --> 01:26:09,535
لا، لقد كنت غبيا.

1556
01:26:09,597 --> 01:26:13,517
لم أتخذ قرارات جيدة جدًا مؤخرًا.

1557
01:26:14,259 --> 01:26:15,817
إله..

1558
01:26:16,317 --> 01:26:20,240
هل تصدق أنني جئت إلى هنا للتواصل مع هيو؟

1559
01:26:20,912 --> 01:26:24,437
لم أكن أعرف ما إذا كان ينبغي علي أن أحدبه أم أتجشؤه.

1560
01:26:27,681 --> 01:26:29,489
والأسوأ من ذلك كله..

1561
01:26:30,071 --> 01:26:33,153
لقد آذيت الشخص الذي أهتم به كثيرًا.

1562
01:26:34,052 --> 01:26:35,898
سوف يفهم فينس.

1563
01:26:38,700 --> 01:26:40,591
أنا أتحدث عنك.

1564
01:26:41,553 --> 01:26:44,661
حسنًا، كدت أن أرتكب نفس الخطأ مع مات.

1565
01:26:45,116 --> 01:26:47,131
أعني على الأقل أنك استمتعت معه، أليس كذلك؟

1566
01:26:47,148 --> 01:26:48,527
يا إلهي.

1567
01:26:49,120 --> 01:26:52,272
كيت، أنا لم أنم مع مات، إنه حبيبك السابق.

1568
01:26:52,296 --> 01:26:54,034
هناك رمز الفتاة.

1569
01:26:54,058 --> 01:26:57,716
إنها صغيرة ولكنها موجودة.

1570
01:26:58,392 --> 01:27:00,335
لقد بقينا مستيقظين نتحدث طوال الليل.

1571
01:27:00,347 --> 01:27:03,434
- أنت على حق فهو مستمع جيد جدا.
- هذا جيد، نعم.

1572
01:27:13,300 --> 01:27:17,018
هرب فينس مع أخوات دوينك.

1573
01:27:19,117 --> 01:27:21,568
غادر بن مع غابي.

1574
01:27:49,504 --> 01:27:50,649
لقد كنت..

1575
01:27:50,774 --> 01:27:52,337
لقد كنت أفكر فينا..

1576
01:27:53,341 --> 01:27:54,566
الترتيب.

1577
01:27:55,800 --> 01:27:57,284
نعم انت احم..

1578
01:27:57,338 --> 01:27:58,948
تريد ..

1579
01:27:59,020 --> 01:28:00,146
الطلاق؟

1580
01:28:00,574 --> 01:28:01,615
لا.

1581
01:28:02,359 --> 01:28:03,992
أعني قواعدنا.

1582
01:28:04,059 --> 01:28:06,420
تقصد.. قواعدك.

1583
01:28:07,055 --> 01:28:10,407
التفكير فيك مع رجل آخر يجعلني مجنونًا.

1584
01:28:10,425 --> 01:28:12,543
نعم، لم يعجبني ذلك بنفسي.

1585
01:28:12,954 --> 01:28:14,361
أحبك.

1586
01:28:14,663 --> 01:28:17,199
أشعر بالرعب من أنني سأفقدك.

1587
01:28:17,770 --> 01:28:19,022
انظر ..

1588
01:28:19,288 --> 01:28:23,339
لقد كنت أحمل هذا لفترة من الوقت، كان يجب أن أفعل هذا منذ وقت طويل.

1589
01:28:37,709 --> 01:28:39,270
يا شباب..

1590
01:28:39,839 --> 01:28:42,509
سأذهب لأحضر أغراضي وأذهب إلى مانهاتن.

1591
01:28:42,552 --> 01:28:45,004
كاميرون، أنا لا أريد أن أرى بن.
هل ستأتي معي؟

1592
01:28:45,035 --> 01:28:47,467
- بالطبع.
- تمام.

1593
01:29:02,574 --> 01:29:07,370
- نعم نعم غابي. يا إلهي، أنت جيد جدًا.
- أوه نعم؟

1594
01:29:07,431 --> 01:29:09,154
انا سعيد للغاية.

1595
01:29:09,208 --> 01:29:11,816
هذا رائع، رائع للغاية.
أنا جادة.

1596
01:29:11,847 --> 01:29:13,004
ما الأمر؟

1597
01:29:13,065 --> 01:29:14,288
الجنس في هامبتونز.

1598
01:29:14,318 --> 01:29:15,536
النوم حولها.

1599
01:29:15,551 --> 01:29:17,245
نعم، هذا هو كل ما يفكر فيه الجميع طوال اليوم.

1600
01:29:17,291 --> 01:29:19,136
هذه هي قصة حياتي.

1601
01:29:20,044 --> 01:29:22,086
- كان.
- من يحتاج إيما كوني..

1602
01:29:22,116 --> 01:29:23,834
لقد حصلنا على أفضل بائع خاص بنا هنا.

1603
01:29:23,894 --> 01:29:26,135
أوه نعم، الجميع سوف يقرأ هذا.

1604
01:29:26,149 --> 01:29:27,578
قراءة ماذا؟

1605
01:29:29,129 --> 01:29:31,095
كتاب غابي.

1606
01:29:32,438 --> 01:29:33,930
هي كاتبة.

1607
01:29:34,006 --> 01:29:35,131
نعم.

1608
01:29:35,538 --> 01:29:37,324
مثل جون جريس هام.

1609
01:29:38,849 --> 01:29:40,305
نعم.

1610
01:29:50,599 --> 01:29:52,858
أوه .. هذا لطيف.

1611
01:29:54,243 --> 01:29:55,936
أوين؟

1612
01:30:03,339 --> 01:30:05,636
اه من أجل المسيح.

1613
01:30:45,304 --> 01:30:48,520
أتمنى أن تكون قد حصلت على اللقطات الخاصة بك.

1614
01:30:56,230 --> 01:31:00,640
كنت أفكر في الغش في النظر إلى البحر الأبيض المتوسط ​​في سان تروبيه.

1615
01:31:04,478 --> 01:31:10,180
أعلن بموجب هذا أن كرة Dolce Vita الخاصة بي قد انتهت رسميًا.

1616
01:31:16,957 --> 01:31:20,986
-subscene-

1617
01:31:28,543 --> 01:31:33,148
-عاشق البوب-